Set up automated build system

[knbarton]

This issue is complete when

• CMake files compile the main code
• Unit tests are included in the CMake system