Via @tjmahr I think you could use mcmc_areas_data() (on dev version) and ggridges::geom_ridge_density() to prototype something real fast