Iterate histogram buckets as individual counts not cumulative

[Tim020]

Example of desired output:

            for count, (bound, value) in enumerate(last.buckets()):
                if count == 0:
                    val = value
                else:
                    val = value - data['data'][count - 1][1]
                data['data'].append((bound, val))