chore(deps): update mikefarah/yq action to v4.49.1

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change	Pending
mikefarah/yq	action	minor	v4.48.1 -> v4.49.1	v4.49.2

---

Release Notes

mikefarah/yq (mikefarah/yq)

v4.49.1: - Security Flags and TOML fixes

Compare Source

• Added --security flags to disable env and file ops #​2515
  • Fixing TOML ArrayTable parsing issues #​1758
  • Fixing parsing of escaped characters #​2506

v4.48.2

Compare Source

• Strip whitespace when decoding base64 #​2507
  • Upgraded to go-yaml v4! (thanks @​ccoVeille, @​ingydotnet)
  • Add linux/loong64 to release target (thanks @​znley)
  • Added --shell-key-separator flag for customizable shell output format #​2497 (thanks @​rsleedbx)
  • Bumped dependencies

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "before 9am on tuesday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.