When a `pom-url` is given rather than an `artifact`, the statbox should not hyperlink the release version to maven.scijava.org, because it won't be there.