Hello,
I've written a dockerfile to containerize PlexConnect for those of us who run Plex on a docker host.
It can be run from the root of the project to build the image and generate keys with:
docker build -t image:version .
Host networking mode is required when running the container.
Dockerfile.zip