refactor: Introduce Inventory pattern with builder, filtering, and per-request optimization (#1589) · github/github-mcp-server@ce2e4f9