[docs]: agentic-observability-kit 404s

[Calidus]

Under Design Patterns "Agentic Observability Kit" returns a empty 404 page.

https://github.github.com/gh-aw/patterns/agentic-observability-kit/ returns 404

[pelikhan]

@copilot github/githubnext/agentic-ops