Clean up Node session E2E test lifecycle #1674

Job	Run time
Rust SDK Tests (windows-latest)	12m 25s
Rust SDK Bundled CLI Build (macos-latest)	1m 50s
Rust SDK Bundled CLI Build (windows-latest)	2m 9s
Rust SDK Tests (ubuntu-latest)	7m 32s
Rust SDK Tests (macos-latest)	6m 47s
Rust SDK Bundled CLI Build (ubuntu-latest)	59s
	31m 42s

Provide feedback