Categorize Code Quality "not enabled" upload failure as user-error #8940

Job	Run time
autobuild-action (windows-latest, linked)	2m 24s
autobuild-action (ubuntu-latest, linked)	1m 11s
autobuild-action (macos-latest, linked)	3m 24s
	6m 59s

Provide feedback