Duplication of common.fypp in the tests directory.

[awvwgk]

To use fypp in the test suite the common.fypp macro file is currently duplicated from the source directory, but they are not kept in sync with each other. This might lead to surprising results when using fypp to generate unit tests.