Message links do not render in DM preview

[fluxbug-flutter]

Steps to reproduce

1. Send a DM to someone with a link to a message.
2. View preview in the DM list.

Expected behaviour

Reply preview shows a rendered jump to message button, but without the server icon (same behavior on desktop)

Actual behaviour

Reply preview shows the link to the message.

Client and system settings

Version 1.0.0, Beta 25, Channel Beta, Build 2090, Android 10 (arm64), Device samsung SM-N960U1, Locale en-US, Push fcm, Flutter 3.44.2, Dart 3.12.2

Stances

Approvals

• Valid
• CR - Version 1.0.0, Beta 25, Channel Beta, Build 29, iOS 26.6 (arm64), Device iPhone13,1, Locale en-GB, Push apns, Flutter 3.44.2, Dart 3.12.2

Denials

None

---

Reported: #1009