Merge pull request #5 from rockpell/docs/readme

Docs/readme

Author: blingblin-g

README.md

@@ -4,24 +4,40 @@
 
 ![image](https://github.com/flaskcwg/flask-docs-ko/assets/60090391/b2366693-e241-40c8-a02e-f12e218c42e4)
 <img style="margin:5px; border: 2px solid white; border-radius: 20px" src="https://img.shields.io/badge/Flask -black?style=flat-square&logo=flask&logoColor=skyblue"/>
+
 </div>
 
 ## 기여하는 방법
+
 1. 레포지토리를 fork합니다.
 2. [poedit](https://poedit.net/) 을 다운로드 합니다.
 3. 새 브랜치를 생성합니다.
 4. `docs/locales/ko/LC_MESSAGES`로 가서 poedit을 이용하여 `.po` 파일을 번역합니다.
 5. git commit & git push를 합니다.
-   ```shell
-   git push origin HEAD
-   ```
+    ```shell
+    git push origin HEAD
+    ```
 6. 이 과정에서 파이썬을 설치할 필요는 없습니다.
-
+7. Github에서 `Compare & pull request`를 이용하여 Pull Request를 생성합니다.
+   <img width="420" alt="Screenshot 2024-06-21 at 12 39 02 AM" src="https://github.com/flaskcwg/flask-docs-ko/assets/8137615/e741e1cc-8374-433a-96bc-f9e2b0d223f3">
+8. 이때 base repository는 flaskcwg/flask-docs-ko로 되어야합니다.
+   <img width="420" alt="Screenshot 2024-06-21 at 12 40 20 AM" src="https://github.com/flaskcwg/flask-docs-ko/assets/8137615/50eac3b8-6817-4e7a-b876-77540d43905e">
+9. Pull Request를 작성을 완성하고 승인을 기다립니다.
 
 ## How to translate to Korean
+
 1. Fork repo → Clone repo (You might not have access)
 2. Download [poedit](https://poedit.net/)
 3. Go to `docs/locales/ko/LC_MESSAGES` and translate `.po` files using poedit
 4. Create new branch
 5. git commit & git push origin HEAD
 6. You don't need to install Python
+7. Create a Pull Request using Compare & pull request on Github.
+8. The base repository should be flaskcwg/flask-docs-ko at this time.
+9. Complete writing the Pull Request and await approval.
+
+## poedit 최근 번역자 자동 입력 설정
+
+poedit의 settings에서 name과 email을 설정하면 po 파일의 Last-Translator에 자동으로 입력됩니다.
+
+<img width="420" alt="Screenshot 2024-06-21 at 12 47 52 AM" src="https://github.com/flaskcwg/flask-docs-ko/assets/8137615/f69a588b-8436-4dd1-a149-314ac94fb5ad">