workflows: bump actions to latest versions

v3 actions are deprecated, should probably update before november :p

Author: Deletecat

.github/workflows/nightly.yml

@@ -14,7 +14,7 @@ jobs:
     name: Build with Docker using devkitARM
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v3
+        uses: actions/checkout@v4
       - name: Build initial zips
         run: |
           chmod +x build.sh
@@ -71,7 +71,7 @@ jobs:
           cp out/AOS_*.zip ~/artifacts
 
       - name: Publish build to GH Actions
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           path: ~/artifacts/*
           name: build

.github/workflows/release.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ jobs:
     name: Build with Docker using devkitARM
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v3
+        uses: actions/checkout@v4
       - name: Build initial zips
         run: |
           chmod +x build.sh
@@ -68,12 +68,12 @@ jobs:
           cp out/AOS_*.zip ~/artifacts
 
       - name: Publish build to GH Actions
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           path: ~/artifacts/*
           name: build
       - name: Release
-        uses: softprops/action-gh-release@v1
+        uses: softprops/action-gh-release@v2
         if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/')
         with:
           files: |