Improve readability of the Overview section

[maximiliani]

The Overview section should serve as an easy-to-understand introduction into the document. It should not introduce all building blocks again, but may refer to other sections in the document.