diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 1b18dcd8..69307de4 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -128,7 +128,7 @@ GEM
       dotenv (= 2.8.1)
       railties (>= 3.2)
     errbase (0.2.2)
-    erubi (1.12.0)
+    erubi (1.13.0)
     factory_bot (6.2.1)
       activesupport (>= 5.0.0)
     factory_bot_rails (6.2.0)
@@ -141,12 +141,13 @@ GEM
     fast_gettext (2.0.3)
     ffaker (2.21.0)
     ffi (1.13.1)
-    forwardable (1.3.2)
+    forwardable (1.3.3)
     geocoder (1.6.7)
-    gettext (3.4.3)
+    gettext (3.5.0)
       erubi
       locale (>= 2.0.5)
       prime
+      racc
       text (>= 1.3.0)
     gettext_i18n_rails (1.8.1)
       fast_gettext (>= 0.9.0)
@@ -164,7 +165,7 @@ GEM
       rb-fsevent (~> 0.9, >= 0.9.4)
       rb-inotify (~> 0.9, >= 0.9.7)
       ruby_dep (~> 1.2)
-    locale (2.1.3)
+    locale (2.1.4)
     lockbox (0.4.9)
     logstop (0.3.0)
     loofah (2.21.3)
@@ -201,7 +202,7 @@ GEM
       racc (~> 1.4)
     orm_adapter (0.5.0)
     pg (1.2.3)
-    prime (0.1.2)
+    prime (0.1.3)
       forwardable
       singleton
     public_suffix (5.0.0)
@@ -316,7 +317,7 @@ GEM
       simplecov_json_formatter (~> 0.1)
     simplecov-html (0.12.3)
     simplecov_json_formatter (0.1.2)
-    singleton (0.1.1)
+    singleton (0.3.0)
     slim (4.1.0)
       temple (>= 0.7.6, < 0.9)
       tilt (>= 2.0.6, < 2.1)