Update translations from Crowdin (http://translate2.ess3.net)

Essentials/src/messages.properties

@@ -550,5 +550,5 @@ seenAccounts=\u00a76Player has also been known as\:\u00a7c {0}
 unableToSpawnItem=\u00a74Cannot spawn \u00a7c{0}\u00a74, this is not a spawnable item.
 itemsConverted=\u00a76Converted all items into blocks.
 itemsNotConverted=\u00a74You have no items that can be converted into blocks.
-mailSentTo=\u00a7c{0}\u00a76 has been sent the following mail:
+mailSentTo=\u00a7c{0}\u00a76 has been sent the following mail\:
 mailMessage={0}

Essentials/src/messages_en.properties

@@ -550,5 +550,5 @@ seenAccounts=\u00a76Player has also been known as\:\u00a7c {0}
 unableToSpawnItem=\u00a74Cannot spawn \u00a7c{0}\u00a74, this is not a spawnable item.
 itemsConverted=\u00a76Converted all items into blocks.
 itemsNotConverted=\u00a74You have no items that can be converted into blocks.
-mailSentTo=\u00a7c{0}\u00a76 has been sent the following mail:
+mailSentTo=\u00a7c{0}\u00a76 has been sent the following mail\:
 mailMessage={0}

Essentials/src/messages_fi.properties

@@ -209,7 +209,7 @@ kitError2=\u00a74That kit is improperly defined. Contact an administrator.
 kitError=\u00a7cEi ole sopivia pakkauksia.
 kitGiveTo=\u00a76Giving kit\u00a7c {0}\u00a76 to \u00a7c{1}\u00a76.
 kitInvFull=\u00a7cSinun reppusi on t\u00e4ynn\u00e4, laitetaan tavarat maahan
-kitNotFound=\u00a74That kit does not exist.
+kitNotFound=Tuota Kitti\u00e4 ei ole olemassa.
 kitOnce=\u00a74You can''t use that kit again.
 kitReceive=\u00a76Received kit\u00a7c {0}\u00a76.
 kitTimed=\u00a7cAika, jota ennen et voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 t\u00e4t\u00e4 pakkausta uudelleen\: {0}.
@@ -251,8 +251,8 @@ msgFormat=\u00a76[\u00a7c{0}\u00a76 -> \u00a7c{1}\u00a76] \u00a7r{2}
 multipleCharges=\u00a74You cannot apply more than one charge to this firework.
 multiplePotionEffects=\u00a74You cannot apply more than one effect to this potion.
 muteExempt=\u00a7cEt voi hiljent\u00e4\u00e4 tuota pelaajaa.
-muteNotify=\u00a7c{0} \u00a76has muted player \u00a7c{1}\u00a76.
-mutedPlayer=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76muted.
+muteNotify=\u00a7c {0} \u00a76Mykisti Pelaaja \u00a7c {1} \u00a76.
+mutedPlayer=Pelaaja {0} voi taas puhua.
 mutedPlayerFor=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76muted for\u00a7c {1}\u00a76.
 mutedUserSpeaks={0} yritti puhua, mutta oli hiljennetty.
 nearbyPlayers=Pelaajat l\u00e4hell\u00e4\: {0}
@@ -262,10 +262,10 @@ nickDisplayName=\u00a77Sinun tulee ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n change-displayn
 nickInUse=\u00a7cSe nimi on jo k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4.
 nickNamesAlpha=\u00a7cLempinimen pit\u00e4\u00e4 olla aakkosista.
 nickNoMore=\u00a77Sinulla ei ole en\u00e4\u00e4 lempinime\u00e4.
-nickSet=\u00a76Your nickname is now \u00a7c{0}\u00a76.
-nickTooLong=\u00a74That nickname is too long.
+nickSet=\u00a77Lempinimesi on nyt \u00a7c{0}.
+nickTooLong=\u00a74Tuo lempinimi on liian pitk\u00e4.
 noAccessCommand=\u00a7cSinulla ei ole oikeutta tuohon komentoon.
-noAccessPermission=\u00a74You do not have permission to access that \u00a7c{0}\u00a74.
+noAccessPermission=\u00a74Sinulla ei ole oikeutta Tuohon \u00a7c {0} \u00a74.
 noBreakBedrock=Sinulla ei ole lupaa tuhota bedrock-palikoita.
 noDestroyPermission=\u00a74You do not have permission to destroy that \u00a7c{0}\u00a74.
 noDurability=\u00a7cT\u00e4ll\u00e4 tavaralla ei ole kestoa.
@@ -314,15 +314,15 @@ pTimeReset=Pelaajan aika on resetoitu\: \u00a7e{0}
 pTimeSet=Pelaajan aika on asetettu \u00a73{0}\u00a7f koska\: \u00a7e{1}
 pTimeSetFixed=Pelaajan aika on korjattu \u00a73{0}\u00a7f koska\: \u00a7e{1}
 pWeatherCurrent=\u00a7c{0}\u00a76''s weather is\u00a7c {1}\u00a76.
-pWeatherInvalidAlias=\u00a74Invalid weather type
+pWeatherInvalidAlias=\u00a74Tota s\u00e4\u00e4n tyyppi\u00e4 ei ole olemassa
 pWeatherNormal=\u00a7c{0}\u00a76''s weather is normal and matches the server.
 pWeatherOthersPermission=\u00a74You are not authorized to set other players'' weather.
 pWeatherPlayers=\u00a76These players have their own weather\:\u00a7r
 pWeatherReset=\u00a76Player weather has been reset for\: \u00a7c{0}
 pWeatherSet=\u00a76Player weather is set to \u00a7c{0}\u00a76 for\: \u00a7c{1}.
 pendingTeleportCancelled=\u00a7cOdottava teleporttipyynt\u00f6 peruttu.
-playerBanIpAddress=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76banned IP address\:\u00a7c {1}\u00a76.
-playerBanned=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76banned\u00a7c {1} \u00a76for \u00a7c{2}\u00a76.
+playerBanIpAddress=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76banned IP address\u00a7c {1} \u00a76for\: \u00a7c{2}\u00a76.
+playerBanned=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76banned\u00a7c {1} \u00a76for\: \u00a7c{2}\u00a76.
 playerInJail=\u00a74Player is already in jail\u00a7c {0}\u00a74.
 playerJailed=\u00a77Pelaaja {0} laitettu vankilaan.
 playerJailedFor=\u00a77Pelaaja {0} laitettu vankilaan, koska {1}.
@@ -332,7 +332,7 @@ playerMutedFor=\u00a77Sinut on hiljennetty, koska {0}
 playerNeverOnServer=\u00a7cPelaaja {0} ei ole koskaan ollut t\u00e4ll\u00e4 palvelimella.
 playerNotFound=\u00a7cPelaajaa ei l\u00f6ydetty.
 playerUnbanIpAddress=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76unbanned IP\: {1}.
-playerUnbanned=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76unbanned\u00a7c {1}.
+playerUnbanned=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76Poisti pelaajan \u00a7c {1} karkoituksen.
 playerUnmuted=\u00a77Sin\u00e4 voit taas puhua
 pong=Pong\!
 posPitch=\u00a76Pitch\: {0} (Head angle)
@@ -366,11 +366,11 @@ recipeNothing=nothing
 recipeShapeless=\u00a76Combine \u00a7c{0}
 recipeWhere=\u00a76Where\: {0}
 removed=\u00a77Poistettu {0} kokonaisuutta.
-repair=\u00a76You have successfully repaired your\: \u00a7c{0}\u00a76.
+repair=Onnistuneesti korjasit ty\u00f6kalun\: \u00a7e{0}.
 repairAlreadyFixed=\u00a77T\u00e4m\u00e4 tavara ei kaipaa korjaamista.
 repairEnchanted=\u00a77Sinulla ei ole lupaa korjata kehitettyj\u00e4 tavaroita.
 repairInvalidType=\u00a7cT\u00e4t\u00e4 tavaraa ei voi korjata.
-repairNone=\u00a74There were no items that needed repairing.
+repairNone=Ei ollut tavaroita, jotka olivat korjauksen tarpeessa.
 requestAccepted=\u00a77Teleporttaus pyynt\u00f6 hyv\u00e4ksytty.
 requestAcceptedFrom=\u00a77{0} hyv\u00e4ksyi sinun teleportti pyynn\u00f6n.
 requestDenied=\u00a77Teleporttaus pyynt\u00f6 kielletty.
@@ -388,7 +388,7 @@ seenOffline=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76has been \u00a74offline\u00a76 since
 seenOnline=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76has been \u00a7aonline\u00a76 since \u00a7c{1}\u00a76.
 serverFull=Palvelin on t\u00e4ynn\u00e4
 serverTotal=Palvelimen kokonaism\u00e4\u00e4r\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4\: {0}
-setBal=\u00a7aYour balance was set to {0}.
+setBal=\u00a7aSinun rahatilanne on asetettu {0}.
 setBalOthers=\u00a7aYou set {0}\u00a7a''s balance to {1}.
 setSpawner=\u00a76Changed spawner type to\u00a7c {0}\u00a76.
 sheepMalformedColor=Viallinen v\u00e4ri.
@@ -404,15 +404,15 @@ soloMob=Tuo mob tykk\u00e4\u00e4 olevan yksin
 spawnSet=\u00a77Spawn sijainti m\u00e4\u00e4ritetty ryhm\u00e4lle {0}.
 spawned=luotu
 sudoExempt=Et voi sudoa t\u00e4t\u00e4 pelaajaa
-sudoRun=Pakotetaan {0} suorittamaan\: /{1} {2}
+sudoRun=\u00a76Forcing\u00a7c {0} \u00a76to run\:\u00a7r /{1}
 suicideMessage=\u00a77Hyv\u00e4sti julma maailma...
 suicideSuccess=\u00a77{0} riisti oman henkens\u00e4
 survival=selviytyminen
 takenFromAccount=\u00a7c{0} on veloitettu tililt\u00e4si.
 takenFromOthersAccount=\u00a7c{0} veloitettu pelaajan {1}\u00a7c tililt\u00e4. Uusi rahatilanne\: {2}
 teleportAAll=\u00a77Teleporttaus pyynt\u00f6 l\u00e4hetetty kaikille pelaajille...
 teleportAll=\u00a77Teleportataan kaikki pelaajat...
-teleportAtoB=\u00a7c{0}\u00a76 teleported you to \u00a7c{1}\u00a76.
+teleportAtoB=\u00a77{0}\u00a77 teleporttasi sinun luokse {1}\u00a77.
 teleportDisabled=Pelaajalla {0} on teleporttaus poissa k\u00e4yt\u00f6st\u00e4.
 teleportHereRequest=\u00a7c{0}\u00a7c on pyyt\u00e4nyt, ett\u00e4 sin\u00e4 teleporttaat heid\u00e4n luokseen.
 teleportNewPlayerError=Virhe teleportattaessa uutta pelaajaa
@@ -425,8 +425,8 @@ teleportationDisabledFor=\u00a76Teleportation \u00a7cdisabled \u00a76for \u00a7c
 teleportationEnabled=\u00a76Teleportation \u00a7cenabled\u00a76.
 teleportationEnabledFor=\u00a76Teleportation \u00a7cenabled \u00a76for \u00a7c{0}\u00a76.
 teleporting=\u00a77Teleportataan...
-teleportToPlayer=\u00a76Teleporting to \u00a7c{0}\u00a76.
-tempBanned=Olet v\u00e4liaikaisesti bannattu palvelimelta, koska {0}
+teleportToPlayer=\u00a76Teleportataan \u00a7c {0} \u00a76.
+tempBanned=\u00a7cYou have been temporarily banned for {0}\:\n\u00a7r{2}
 tempbanExempt=\u00a77Et voi bannia tuota pelaajaa
 thunder=Myrsky {0} maailmassasi
 thunderDuration=Myrsky {0} maailmassasi {1} sekuntia.
@@ -523,7 +523,7 @@ localNoOne=
 totalSellableAll=\u00a7aThe total worth of all sellable items and blocks is \u00a7c{1}\u00a7a.
 totalSellableBlocks=\u00a7aThe total worth of all sellable blocks is \u00a7c{1}\u00a7a.
 radiusTooBig=\u00a74Radius is too big\! Maximum radius is {0}.
-isIpBanned=\u00a76IP \u00a7c{0} \u00a76is banned.
+isIpBanned=\u00a76IP \u00a7c {0} \u00a76On karkoitettu.
 mobDataList=\u00a76Valid mob data\:\u00a7r {0}
 vanish=\u00a76Vanish for {0}\u00a76\: {1}
 noLocationFound=\u00a74No valid location found.
@@ -532,7 +532,7 @@ banExemptOffline=\u00a74You may not ban offline players.
 tempbanExemptOffline=\u00a74You may not tempban offline players.
 mayNotJailOffline=\u00a74You may not jail offline players.
 muteExemptOffline=\u00a74You may not mute offline players.
-ignoreExempt=\u00a74You cannot ignore that player.
+ignoreExempt=\u00a74You may not ignore that player.
 unsafeTeleportDestination=\u00a74The teleport destination is unsafe and teleport-safety is disabled.
 noMetaJson=JSON Metadata is not supported in this version of Bukkit.
 maxMoney=\u00a74This transaction would exceed the balance limit for this account.
@@ -548,8 +548,8 @@ mailTooLong=\u00a74Mail message too long. Try to keep it below 1000 characters.
 mailDelay=Too many mails have been sent within the last minute. Maximum\: {0}
 seenAccounts=\u00a76Player has also been known as\:\u00a7c {0}
 unableToSpawnItem=\u00a74Cannot spawn \u00a7c{0}\u00a74, this is not a spawnable item.
-
 itemsConverted=\u00a76Converted all items into blocks.
 itemsNotConverted=\u00a74You have no items that can be converted into blocks.
-mailSentTo=\u00a7c{0}\u00a76 has been sent the following mail:
+mailSentTo=\u00a7c{0}\u00a76 has been sent the following mail\:
 mailMessage={0}
+