Position of comments on analysis (observation): could please be indented better

[LotteAd]

(issue copied from Github for FHIR Laboratory Report)

Example: https://github.com/hl7-be/hl7-be-fhir-laboratory-report/tree/master/testing/Macsys/815333045

[ec-ehealth]

This will be fixed in ESI-7 as "note" element is now displayed in details