Adding a dedicated Search category in settings to configure Dux Search

[TMS-Namespace]

I think the need currently to configure Dux Search manually in files kinda strange although it is shipped with Dux Shell.

So I suggest to add dedicated for category for it in the settings, that will modify Dux Search files directly.

I can implement this if the maintainers give it a go.