boissy_babillard.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="Boissy_TEI.css"?>
<?xml-model href="Boissy1758.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader xml:lang="fr">
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title type="main">Le Babillard</title>
                <title type="subtitle">Édition électronique</title>
                <author>Louis de Boissy, 1694-1758</author>
                <principal><name>Dr. Ioana Galleron</name></principal>
                <editor><name>Prof. Geoffrey Williams</name></editor>
                <respStmt>
                    <resp>Mis au format numérique par</resp>
                    <name>Padey, Cyrielle</name>
                    <name>Salaün, Marianne</name>
                </respStmt>
            </titleStmt>
            <editionStmt>
            <edition>Oeuvres de Monsieur de Boissy contenant son théâtre François et Italien. NOUVELLE ÉDITION, revuë et corrigée, &amp; augmentée du pluſieurs Pièces nouvelles. <date>1768</date></edition>
            </editionStmt>
            <publicationStmt>
               <publisher>LiCoRN</publisher>
               <pubPlace>Lorient</pubPlace>
               <address><addrLine>http://www.licorn-ubs.com</addrLine></address>
               <availability status="restricted"><licence target="http://creativecommons.org/licenses/CC BY-NC-SA 4.0/">Distributrd under a Creative Commons License - Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International </licence></availability>
            <idno type="URL">http://www.licorn-research.fr/Boissy.html</idno>
            </publicationStmt>
            <notesStmt>
                <note><p>Texte saisi et partiellement annoté par les étudiants du master "Métiers du livre et des humanités numériques" (Lorient, France), promotions 2013 et 2014</p></note>
                <note>À la différence de l'usage philologique courant, la source de cette édition n'est pas la dernière version parue du vivant de l'auteur.</note>
            </notesStmt>
            <sourceDesc>
            <biblStruct xml:lang="fr">
                <monogr>
                    <author>Louis de Boissy</author>
                    <title>Oeuvres de Monsieur de Boissy contenant son théâtre François et Italien</title>
                    <imprint>
                        <pubPlace>Amsterdam</pubPlace>
                        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
                        <publisher>Jean Néaulme</publisher>
                        <date when="1768">1768</date>
                        <note>Tome premier</note>
                        <note>Édition en 8 volumes, reliés en 4 tomes.</note>
                    </imprint>
                </monogr>
            </biblStruct>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <projectDesc><p>Cette édition a été réalisée partiellement dans le cadre d'un projet scientifique labellisé par le consortium CAHIER (France) en 2014.</p></projectDesc>
            <editorialDecl>
            <correction><p>aucune</p></correction>
            <normalization><p>L'orthographe d'origine a été respectée. Une orthographe moderne a été fournie, utilisant les éléments choice, orig et reg.</p></normalization>
            <hyphenation eol="all"><p>Les coupures de lignes sont notées avec l'élémént lb.</p></hyphenation>
            <punctuation marks="all"></punctuation>
            </editorialDecl>
        </encodingDesc>
        <profileDesc>
            <creation><date when="1725">1725</date><rs type="city">Paris, France.</rs></creation>
            <textClass><keywords><term>Théâtre</term><term>Comédie</term></keywords></textClass>
        </profileDesc>
    <revisionDesc>
       <change></change> 
    </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text xml:lang="fr">
        <front>
            <titlePage type="half-title">
                <docTitle>
                    <titlePart type="main">LE <lb/>BABILLARD,</titlePart>
                    <titlePart type="desc" rend="italics">COMEDIE</titlePart>
                </docTitle>
             </titlePage>    
            <castList>
                    <head rend="italics">ACTEURS</head>
                    <castItem><role>LEANDRE</role>, <roleDesc> Amant de Clarice.</roleDesc></castItem>
                    <castItem><role>VALERE</role>, <roleDesc> parent de Léandre, et son rival.</roleDesc></castItem>
                    <castItem><role>CLARICE</role>, <roleDesc> Veuve.</roleDesc></castItem>
                    <castItem><role>CEPHISE</role>, <roleDesc> Tante de Clarice.</roleDesc></castItem>
                    <castItem><role>DAPHNÉ</role>, <roleDesc> voisine de Clarice.</roleDesc></castItem>
                    <castItem><role>HORTENSE</role>, <roleDesc> Soeur de DAPHNÉ.</roleDesc></castItem>
                    <castItem><role>ISMENIE</role>, <roleDesc> amie de Céphise.</roleDesc></castItem>
                    <castItem><role>MELITE</role>, <roleDesc> Babillarde.</roleDesc></castItem>
                    <castItem><role>DORIS</role>, <roleDesc> autre Babillarde.</roleDesc></castItem>
                    <castItem><role>NERINE</role>, <roleDesc> Suivante de Clarice.</roleDesc></castItem>
                    <castItem><role>LA FLEUR</role>, <roleDesc> Laquais.</roleDesc></castItem>
            </castList>
            <set>
                <p>La scène est à Paris, chez Clarice.</p>
            </set>
        </front>
        <body>
            <div type="title">
                <head>LE <lb/>BABILLARD, <lb/>COMÉDIE.</head>
            </div>
           <div type="scene" n="1">
                     <head>SCENE PREMIERE.</head> <lb/>
                     <stage>CLARICE, NERINE.</stage>
                     <sp who="Clarice">
                        <speaker>CLARICE.</speaker>
                             <l><c rend="lettrine">J</c>e sors d'avec <name type='person' n='Léandre'>Léandre</name> : ah ! quel homme<lb/> ennuyeux !</l>
                             <l>Je n'en puis plus, je sens un mal de tête <lb/>affreux :</l>
                             <l> Il n'a pas déparlé pendant une heure entière :</l>
                             <l>Par bonheur, à la fin je viens de m'en défaire</l>
                             <l>Sous le prétexte heureux d'une commission</l>
                             <l part="I">Dont j'ai su le charger.</l>
                     </sp>
                     <sp who="Nerine">
                         <speaker>NERINE.</speaker>
                             <l part="F">Il fallait, sans façon</l>
                             <l>Lui donner son congé. Si j'avois été crue,</l>
                             <l>Vous l'auriez fait, madame, à  la première vue</l>
                             <l>Sa langue est justement un claquet de moulin,</l>
                             <l>Qu'on ne peut arrêter si-tôt qu'elle est en train;</l>
                             <l>Qui babille, babille, et qui d'un flux rapide</l>
                             <l>Suit indiscrétement la chaleur qui la guide;</l> <pb n="131"/>
                             <l>De Guerre, de Combats, cent fois vous étourdit.</l>
                             <l>Parle contre lui-même, et souvent se trahit;</l>
                             <l>Dit le biene et le mal sans voir la conséquence,</l>
                             <l>Et de taire un secret ignore la science.</l>
                       </sp>
                     <sp who="Clarice">
                         <speaker>CLARICE.</speaker>
                             <l part="I">Tu le peins assez bien.</l>      
                     </sp>
                     <sp who="Nerine">
                         <speaker>NERINE</speaker>
                             <l part="F">Oui, j'ose mettre en fait,</l>
                             <l>Madame, qu'un Bavard est toujours indiscret</l>
                             <l>En vain. Tel est l'esprit de notre Capitaine :</l>
                             <l>Quoiqu'il ne vienne ici que de cette semaine,</l>
                             <l>Ce temps me semble un siècle ; et je tremble aujourd'hui</l>
                             <l>Que vous n'ayez dessein de vous unir à lui,</l>
                             <l>Etant si différens d'humeur, de caractére.</l>
                             <l><name type='person' n='Clarice'>Clarice</name>,honneur du sexe, a le don de se taire,</l>
                             <l>Exempte du défaut qui nous est reproché,</l> 
                             <l>Et dont monsieur <name type='person' n='Léandre'>Léandre</name> est si fort entiché.</l>
                             <l>Pour moi, je trouverais son parent préférable ;</l>
                             <l><name type='person' n='Valère'>Valère</name> est le plus jeune et le plus raisonnable,</l>
                             <l>Il a beaucoup d'esprit, parle peu, comme vous.</l>
                       </sp>
                       <sp who="Clarice">
                          <speaker>CLARICE.</speaker>
                             <l><name type='person' n='Nérine'>Nérine</name>, je veux bien l'avouer entre nous,</l> 
                             <l>Je pense comme toi : tout ce qui m'embarrasse,</l> 
                             <l part="I">Je dépens de ma Tante.</l>
                       </sp>
                       <sp who="Nerine">
                           <speaker>NERINE.</speaker>
                             <l part="F">Eh ! madame, de grâce,</l>
                             <l part="I">N'êtes-vous pas veuve ?</l>
                       </sp>
                       <sp who="Clarice">
                          <speaker>CLARICE.</speaker>
                            <l part="F"> Oui ; mais je dois ménager </l>
                            <l> Cette Tante qui m'aime et veut m'avantager;</l>
                            <l>Tu sais que j'en attends un fort gros héritage. </l>
                            <l>Je ne puis faire un choix sans avoir son suffrage;</l>
                            <l>Et malheureusement, sans l'avoir jamais vu,</l>
                            <l><name type='person' n='Céphise'>Céphise</name> pour <name type='person' n='Léandre'>Léandre</name> a l'esprit prévenu.</l>
                            <l><name type='person' n='Isméne'>Isméne</name>, son amie, avec grand étalage, </l>
                            <l>En a fait un portrait comme d'un personnage </l>
                            <l>Distingué dans la guerre, et qui pour sa valeur </l> <pb n="132"/>
                            <l>Doit bientôt d'une Place être fait Gouverneur. </l>
                       </sp>
                       <sp who="Nerine">
                           <speaker>NERINE.</speaker>
                             <l><name type='person' n='Valère'>Valère</name> est officier, brigue la même place,</l>
                             <l>Et peut également obtenir cette grâce.</l>
                             <l>Quand même le contraire arriverait enfin,</l> 
                             <l part="I">Pourrez-vous épouser... </l>
                       </sp>
                       <sp who="Clarice">
                           <speaker>CLARICE.</speaker>
                             <l part="F">Mon coeur est incertain.</l>
                       </sp>
                       <sp who="Nerine">
                           <speaker>NERINE.</speaker>
                             <l>Et moi, si pour époux vous acceptez <name type='person' n='Léandre'>Léandre</name>, </l>
                             <l>Je quitte dès ce soir sans plus longtemps attendre.</l>
                             <l>Quel maître ! Il voudrait seul parler dans le logis.</l>
                             <l>Ce serait un tyran qui, tout le jour assis,</l>
                             <l>Usurperait nos droits, qui ferait notre office;</l>
                             <l>Et je mourrois plutôt que d'être à son service.</l>
                             <l>Il me seroit trop dur de garder mes discours,</l>
                             <l>De ne pouvoir rien dire, et d'écouter toujours.</l>
                             <l>Un grand parleur, Madame, est un monstre en ménage,</l>
                             <l>Et ce n'est que pour nous qu'est fait le babillage.</l>
                        </sp>
                        <sp who="Clarice">
                            <speaker>CLARICE.</speaker>
                              <l>Que veux-tu que je fasse en cette occasion ?</l>
                              <l part="I">Dis.</l>
                        </sp>
                        <sp who="Nerine">
                            <speaker>NERINE.</speaker>
                              <l part="F">Il faut vous armer de résolution, </l>
                              <l>Sortir en même temps de votre léthargie ; </l>
                              <l>Agir, faire parler une commune amie ; </l>
                              <l>Par exemple,<name type='person' n='Daphné'>Daphné</name>, qui dans cette maison </l>
                              <l part="I">Occupe un logement. </l>
                        </sp>
                        <sp who="Clarice">
                            <speaker>CLARICE.</speaker>
                              <l part="F">Sous un air assez bon, </l>
                              <l>Elle a l'esprit malin. J'ai plus de confiance</l>
                              <l>Dans <name type='person' n='Hortense'>Hortense</name> sa soeur.</l>
                        </sp>
                        <sp who="Nerine">
                            <speaker>NERINE.</speaker>
                              <l>L'une et l'autre s'avance.</l> <pb n="133"/>
                       </sp>
               </div>
               <div type="scene" n="2">
                   <head>SCENE II</head><lb/>
                       <stage>CLARICE, DAPHNÉ, HORTENSE, NERINE.</stage>
                       <sp who="Daphne">
                            <speaker>DAPHNÉ, </speaker>
                            <stage type="delivery">à <name type='person' n='Clarice'>Clarice</name>.</stage>
                               <l><c rend="lettrine">Q</c>uoi, vous vous mariez, et ne m'en dites rien,</l>
                               <l>A moi, votre voisine Oh, cela n'est pas bien. </l>
                       </sp>
                       <sp who="Clarice">
                            <speaker>CLARICE.</speaker>
                               <l>Mais vous me surprenez avec cette nouvelle.</l>
                       </sp>
                       <sp who="Daphne">
                            <speaker>DAPHNÉ.</speaker>
                               <l>A quoi bon le cacher ? Soyez plus naturelle.</l>
                               <l>Vous sortez de veuvage, il n'est rien de plus sûr.</l>
                       </sp>
                       <sp who="Clarice">
                            <speaker>CLARICE.</speaker>
                               <l part="I">Qui peut vous l'avoir dit ?</l>
                       </sp>
                       <sp who="Daphne;">
                            <speaker>DAPHNÉ.</speaker>
                               <l part="F">Votre mari futur.</l>
                               <l>Dès demain au plûtard vous épousez <name type='person' n='Léandre'>Léandre.</name></l>
                       </sp>
                       <sp who="Hortense">
                            <speaker>HORTENSE.</speaker>
                               <l>C'est un bruit que lui-même a grand soin de répandre.</l>
                       </sp>
                       <sp who="Nerine">
                           <speaker>NERINE.</speaker>
                               <l part="F">Il est bon-là, ma foi.</l>
                       </sp>
                       <sp who="Clarice">
                           <speaker>CLARICE.</speaker>
                               <l>Vous êtes là-dessus plus savante que moi. </l>
                               <l>Je sçai, pour m'obtenir, qu'il fait agir <name type='person' n='Ismène'>Isméne</name>,</l>
                               <l>Mais je ne croyois pas la chose si prochaine.</l>
                               <l><name type='person' n='Léandre'>Léandre</name> le premier, auroit dû m'avertir</l>
                               <l>Et la seule raison m'y fera consentir.</l>
                               <l>Comme mon coeur rejette au fond cette alliance,</l>
                               <l>Vous devez l'une et l'autre excuser mon silence.</l>
                               <l>J'ai même appréhendé qu'avec juste raison,</l>
                               <l><name type='person' n="Daphne">Daphné</name> ne badinât d'une telle union;</l> <pb n="134"/>
                               <l>Et, pour preuve qu'ici j'agis avec franchise,</l>
                               <l>Je vous prie instamment d'en parler à <name type='person' n='Céphise'>Céphise</name></l>
                               <l>Pour la faire changer de résolution : </l>
                               <l>Je ne vous aurai pas peu d'obligation. </l>
                         </sp>
                         <sp who="Hortense">
                             <speaker>HORTENSE.</speaker>
                                <l> Dès que je la verrai, fiez-vous à mon zèle;</l>
                                <l>Comptez que je ferai mon possible auprès d'elle. </l>
                         </sp>
                         <sp who="Clarice">
                             <speaker>CLARICE.</speaker>
                                <l>Ecoutez cependant, je dois vous avertir</l>
                                <l>Que <name type='person' n='Léandre'>Léandre</name> chez moi va bientôt revenir. </l>
                                <l part="I">S'il nous rencontre ensemble... </l>
                          </sp>
                          <sp who="Nerine">
                             <speaker>NERINE.</speaker>
                                <l part="F">Eh, vous n'avez que faire </l>
                                <l>De vous presser, sachant quel est son caractère.</l>
                                <l>Il est chargé pour vous d'une commission,</l>
                                <l>Mais il ne quitte pas sitôt une maison.</l>
                                <l>Il dit toujours, je sors, et toujours il demeure.</l>
                                <l>Ne parlât-il qu'au Suisse, il lui faut d'une heure.</l>
                                <l>Ce remarquable trait, l'avez-vous oublié ?</l>
                                <l>A dîner l'autre jour quand vous l'avez prié, </l>
                                <l>Il fut voit le matin <name type='person' n='Doris'>Doris</name> grande parleuse;</l>
                                <l>Puis <name type='person' n='Mélite'>Mélite</name> survint, autre insigne causeuse.</l>
                                <l>Le trio de jaser fit si bien son devoir,</l>
                                <l>Qu'il ne se sépara pas qu'à cinq heures du soir.</l>
                                <l>Il jaserait encore, si le discret <name type='person' n='Léandre'>Léandre</name></l>
                                <l>N'avait appréhendé de se trop faire attendre:</l>
                                <l>Croyant se mettre à table, il vint (j'en ai bien ri)</l>
                                <l>Une grosse heure après qu'on en était sorti.</l>
                            </sp>
                            <sp who="Daphne">
                               <speaker>DAPHNÉ.</speaker>
                                 <l part="I">Le trait est singulier</l>
                            </sp>
                            <sp who="Hortense">
                               <speaker>HORTENSE.</speaker>
                                 <l part="F">S'il ne trouvait personne ?</l>
                            </sp>
                            <sp who="Daphne">
                                <speaker>DAPHNÉ.</speaker>
                                  <l>Pour plus de sûreté, dépêchons-nous, ma bonne,</l>
                                  <l>Partons. </l>
                            </sp>
                            <sp who="Hortense">
                                <speaker>HORTENSE.</speaker>
                                  <l> Ma soeur et moi, nous allons au <name type='institution' n='Palais'>Palais</name>,</l>
                                  <l part="I"> Où nous avons affaire. </l> <pb n="135"/>
                            </sp>
                            <sp who="Clarice">
                                <speaker>CLARICE.</speaker>
                                  <l part="F">Et moi, dans <name type='place' n='Marais'>le Marais</name>, </l>
                                  <l>Voir ma <name type='person' n='Tante'>Tante</name>, et sçavoir au vrai ce qu'elle pense</l>   
                                  <l>D'un hymen pour lequel j'ai de la répugnance.</l>
                            </sp>
                            <sp who="Daphne">
                                <speaker>DAPHNÉ.</speaker>
                                  <l>Quelqu'un monte ; c'est lui, car j'entens parler haut. </l>
                                  <l>Sortons par ce côté ; sauvons-nous au plutôt. </l>
                            </sp>
                            <stage type="exit" ><hi rend="italic">(Elles sortent.)</hi></stage>
                            <sp who="Nerine">
                                <speaker>NERINE.</speaker>
                                   <l>Il a de babiller une fureur extrême, </l>
                                   <l>Jusques-là, qu'étant seul il jase avec lui-même. </l>
                            </sp>
            </div>
               <div type="scene" n="3">
                <head>SCENE III</head>
                <lb/>
                <stage>LEANDRE, NERINE.</stage>
                            <sp who="Leandre">
                                <speaker>LEANDRE,</speaker>
                                <stage type="delivery" > <hi rend="italic">parlant tout seul sans voir
                                    <name type='person' n='Nérine'>Nérine.</name></hi></stage>
                                  <l><c rend="lettrine">N</c>on, rien n'est plus piquant que de courir, d'aller,</l>
                                  <l>Sans rencontrer personne à qui pouvoir parler. </l>
                                  <l>Quand on trouve les gens, on raisonne, l'on cause, </l>
                                  <l>On s'informe et toujours on apprend quelque chose ;</l>
                                  <l>Et ne dît-on qu'un mot au Portier du logis, </l>
                                  <l>Cela vous satisfait ; et comme le <name type='person' n='Marquis'>Marquis</name> </l>
                                  <l>Me disait l'autre jour en allant chez <name type='person' n='Julie'>Julie</name>... </l>
                            </sp>
                            <sp who="Nerine">
                                <speaker>NÉRINE</speaker>
                                <l part="I">A qui parle monsieur ?</l>
                            </sp>
                            <sp who="Leandre">
                                <speaker>LEANDRE,</speaker>
                                   <l part="F">C'est toi ! Bonjour, ma mie, </l>
                                   <l>Comment te portes-tu ? Fort bien, j'en suis ravi;</l>
                                   <l>Ta Maîtresse de même, et moi fort bien aussi. </l>
                                   <l>Elle m'avoit prié d'aller voir <name type='person' n='Isabelle'>Isabelle</name></l>  
                                   <l>De sa part ; mais, morbleu, personne n'est chez elle, </l> <pb n="136"/>
                                   <l>Pas le moindre Laquais ; j'ai trouvé tout sorti, </l>
                                   <l>Et je suis revenu comme j'étois parti. </l>
                                   <l>Hier encore, hier, je courus comme un diable,</l>
                                   <l>Secoué, cahoté dans un Fiacre exécrable. </l>
                                   <l>Au <name type='place' n='Faubourg Saint-Marceau'>Fauxbourg Saint-Marceau</name> j'allai premiérement ; </l>
                                <l>Des <name type='place' n='Gobelins'>Gobelins</name> ensuite au <name type='place' n='Faubourg Saint-Laurent'>Fauxbourg saint Laurent</name>,</l> 
                                <l>Du <name type='place' n='Faubourg Saint-Laurent'>Fauxbourg saint Laurent</name>, sans presque prendre haleine,</l>
                                <l>Au <name type='place' n='Faubourg Saint-Antoine'>Fauxbourg saint Antoine</name>, et tout près de <name type='place' n='Vincennes'>Vincenne</name> ;</l>
                                <l>Du <name type='place' n='Faubourg Saint-Antoine'>Faubourg saint Antoine</name> au <name type='place' n='Faubourg Saint-Denis'>Fauxbourg saint Denis</name> ; </l>
                                <l>Du <name type='place' n='Faubourg Saint-Denis'>Fauxbourg saint Denis</name> dans <name type='place' n='Marais'>le Marais</name>, et puis </l>
                                   <l>En cinq heures de tems faisant toute la Ville, </l>
                                   <l>Je revins au <name type='institution' n='Palais'>Palais</name>, et du Palais dans <name type='place' n='Ile de la Cité'>l'Isle</name> ; </l>
                                <l>De là je vins tomber au <name type='place' n='Faubourg Saint-Germain'>Fauxbourg saint Germain</name> ; </l>
                                <l part="I">Du <name type='place' n='Faubourg Saint-Germain'>Faubourg saint Germain</name>... </l>
                             </sp>
                             <sp who="Nerine">
                                 <speaker>NERINE</speaker><stage type="delivery" rend="Italics">l'interrompant avec volubilité</stage>
                                    <l part="F">J'ai couru ce matin,</l>
                                    <l>Et de mon pied léger, jusqu'au bout de la rue;</l>
                                    <l>De la rue au marché; puis je suis revenue.</l>
                                    <l>Il m'a fallu laver, frotter, ranger, plier;</l>
                                    <l>J'ai monté, descendu de la cave au grenier,</l>
                                    <l>Du grenier à la cave, arpenté chaque étage.</l>
                                    <l>J'ai tourné, tracassé, fini plus d'un ouvrage;</l>
                                    <l>Pour Madame et pour moi fait chauffer un bouillon:</l>
                                    <l>J'ai plus de trente fois fait toute la maison,</l>
                                    <l>Pendant qu'un Cavalier, que <name type='person' n='Léandre'>Léandre</name> on appelle,</l>
                                    <l>A causé, babillé, jasé tant auprès d'elle,</l>
                                    <l>Qu'elle en a la migraine, et qu epoiur s'en guérir,</l>
                                    <l>Tout à l'heure, Monsieur, elle vient de sortir.</l>
                             </sp>
                             <sp who="Leandre">
                                 <speaker>LEANDRE.</speaker>
                                    <l>Vous devenez, ma fille, un peu trop familière, </l>
                                    <l>Et toutes ces façons ne me conviennent guère. </l>
                                    <l>Si je ne respectais la maison où je suis,</l>
                                    <l>Parbleu ! Je saurais bien... Profitez de l'avis ; </l>
                                    <l>Et parlant à des gens qui passent votre sphère, </l>
                                    <l>Songez à mieux répondre, ou plutôt à vous taire. </l>
                              </sp>
                              <sp who="Nerine">
                                  <speaker>NERINE</speaker>
                                    <l>Le silence est un art difficile pour nous, </l>
                                    <l>Et j'irai, pour l'apprendre, à l'école chez vous. </l> <pb n="137"/>
                               </sp>
                               <sp who="Leandre">
                                   <speaker>LEANDRE</speaker>
                                     <l>A <name type='person' n='Clarice'>Clarice</name>, tantôt, je dirai la manière </l>
                                     <l>Dont tu reçois ici ceux qu'elle considère ; </l>
                                     <l>Et tu devrois savoir qu'en la passe où je suis, </l>
                                     <l>On doit me ménager, et qu'en un mot je puis </l>
                                     <l>Faire de ma Maîtresse une très-haute Dame, </l>
                                     <l>Et qu'aujourd'hui peut-être elle sera ma femme ; </l>
                                     <l>Que je dois obtenir un important Emploi, </l>
                                     <l>Ayant avec honneur servi vingt ans le Roi ; </l>
                                     <l>Que <name type='person' n='Clarice'>Clarice</name> avoit tort de préférer <name type='person' n='Valère'>Valére</name>, </l>
                                     <l>Et qu'il est mon cadet de plus d'une manière ; </l>
                                     <l>Qu'un homme comme moi trouve plus d'un parti, </l>
                                     <l>Que de <name type='person' n='Julie'>Julie</name> enfin je ne suis pas haï. </l>
                                     <l><name type='person' n='Julie'>Julie</name> a du brillant et beaucoup de jeunesse: </l>
                                     <l>Ta Maîtresse a trente ans, et moins de gentillesse ; </l>
                                     <l>Mais elle a des vertus dont je ne fais plus de cas, </l>
                                     <l>Elle est sage, économe, et ne babille pas. </l>
                                </sp>
                                <sp who="Nerine">
                                    <speaker>NERINE</speaker>
                                    <l>La déclaration est tout-à-fait nouvelle, </l>
                                    <l>Et je vous dois, Monsieur, remercier pour elle. </l>
                                </sp>
                                <sp who="Leandre">
                                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                    <l>Adieu. Je vais agir pour mon Gouvernement. </l>
                                    <l>Oh ! <name type='person' n='Valère'>Valère</name> en sera la dupe sûrement. </l>
                                    <l part="I">Mais je le vois qui vient. </l>
                                </sp>
                                <sp who="Nerine">
                                    <speaker>NERINE</speaker>
                                    <l part="F">Avec lui je vous laisse.</l>
                                </sp>
                                <stage type="sortie"> <hi rend="italic">(Elle sort.)</hi></stage>
                                <sp who="Leandre">
                                    <speaker>LEANDRE,</speaker>
                                    <stage type="delivery"> <hi rend="italic">à part.</hi></stage>
                                    <l>Il m'aborde à regret, et son aspect me blesse. </l>
                                    <l>Il n'est, pour se haïr, que d'ètre un peu parent. </l> <pb n="138"/>
                                </sp>                            
            </div>
               <div type="scene" n="4">
                <head>SCENE IV</head> 
                <lb/>
                <stage>LEANDRE, VALERE.</stage>
                                <sp who="Leandre">
                                  <speaker>LEANDRE</speaker>
                                    <l><c rend="lettrine">A</c>h ! Vous voilà, Monsieur ; j'en suis charmé vraiment. </l>
                                    <l>C'est peu que de vouloir m'enlever ma maîtresse ;</l>
                                    <l>J'apprends que vous avez encor la hardiesse </l>
                                    <l>De former des desseins sur le Gouvernement </l>
                                    <l>Qui, par la mort d'<name type='person' n='Enrique'>Enrique</name>, est demeuré vacant, </l>
                                    <l>Et que j'ai demandé pour prix de mon courage, </l>
                                    <l>Sans respecter mes droits, mes services, mon âge. </l>
                                    <l>Mais, mon petit cousin, je vous trouve plaisant, </l>
                                    <l>D'oser, d'affecter d'être en tout mon concurrent.</l>
                                    <l part="I">Vous vous taisez ?</l>  
                                  </sp>  
                                <sp who="Valere">
                                    <speaker>VALERE</speaker>
                                    <l part="F">J'attends le moment favorable, </l>
                                    <l>Et vous trouve, Monsieur, parleur fort agréable. </l>
                                    <l>Vous avez tort, pourtant, de vous mettre en courroux ;</l>
                                    <l>Vous sçavez que je suis Officier comme vous. </l>
                                </sp>
                                <sp who="Leandre">
                                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                     <l>Officier comme moi? Tu te moques : A d'autres ! </l>
                                     <l>Oses-tu comparer tes services aux nôtres ? </l>
                                     <l>Dès l'âge de quinze ans j'ai porté le mousquet ;</l>
                                     <l>Quand j'étais Lieutenant, tu n'étais que Cadet. </l>
                                     <l>J'ai vu trente Combats, vingt Siéges, six Batailles ; </l>
                                     <l>J'ai brisé des remparts, j'ai forcé des murailles ; </l>
                                     <l>J'ai plus de trente fois harangué nos soldats ;</l>
                                     <l>Et, bourgeois, je me suis ennobli par mon bras. </l>
                                     <l>Je n'oublierai jamais ma première Campagne ; </l>
                                     <l>Je crois que nous faisions la Guerre en <name type='place' n='Allemagne'>Allemagne</name>. </l>
                                     <l>Dans un détachement... c'était en sept cent trois, </l>
                                     <l>A cinq heures du soir... quatorzième du mois... </l>
                                     <l>L'affaire fut très-vive, et j'y fis des merveilles. </l> <pb n="139"/>
                                     <l><name type='person' n='Alidor'>Alidor</name> y laissa l'une de ses oreilles. </l>
                                     <l>Il a joué depuis jusqu'à son Régiment ; </l>
                                     <l>Autrefois Colonel et Commis à présent. </l>
                                     <l>Connois-tu bien sa femme ? Elle est encor piquante : </l>
                                     <l>J'étois hier chez elle, où j'entretins <name type='person' n='Dorante'>Dorante</name>.</l>
                                     <l>As-tu vu la maison qu'il a tout près de <name type='place' n='Caen'>Caen</name> ? </l>
                                     <l>Elle est belle. Je vais t'en faire ici le plan </l>
                                     <l>En deux mots. </l>
                                </sp>
                                <sp who="Valere">
                                    <speaker>VALERE</speaker>
                                       <l>Mais, monsieur, vous battez la campagne </l>
                                       <l>Et vous êtes déjà bien loin de <name type='place' n='Allemagne'>l'Allemagne</name>. </l>
                                       <l>Quant au gouvernement, le succès montrera </l>
                                       <l part="I">Si j'ai de bons amis. </l>
                                </sp>
                                <sp who="Leandre">
                                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                        <l part="F">Oh ! Je t'arrête là. </l>
                                        <l>Des amis, des patrons, j'en ai de toute espèce.</l>  
                                        <l>Fripons, honnêtes gens, tout pour moi s'intéresse. </l>
                                        <l>Je fais agir sous main le <name type='person' n='Caquet'>Chevalier Caquet</name>, </l>
                                        <l><name  type='person' n='Lisimon'>Lisimon</name> l'intriguant, et <name type='person' n='Damon'>Damon</name> le furet, </l>
                                        <l>Qui se fourre partout à l'Etat très-utile, </l>
                                        <l>Officier à la Cour, espion à la Ville ; </l>
                                        <l>Un jeune Abbé qui fait et le bien et le mal; </l>
                                        <l>Du sexe fort aimé. J'aurai par son canal </l>
                                        <l>Une lettre aujourd'hui d'un certaine Dame </l>
                                        <l>Qui connait <name type='person' n='Ministre'>le Ministre</name>, et peut tout sur son âme ; </l>
                                        <l>Parente de <name type='person' n='Cloris'>Cloris</name> : je ne dis pas son nom, </l>
                                        <l>Il faut avoir en tout de la discrétion. </l>
                                        <l>Chez elle, ce matin, sans plus long-temps remettre,</l>                        
                                        <l><name type='person' n='Abbé'>L'Abbé</name> doit me mener pour avoir cette Lettre. </l>
                                 </sp>
                                 <sp who="Valere">
                                     <speaker>VALERE</speaker>
                                     <stage type="delivery" rend="Italics"><hi>, à part.</hi></stage>
                                         <l>Parente de <name type='person' n='Cloris'>Cloris</name> ! c'est <name type='person' n='Constance'>Constance</name>, ma foi !</l>                                       
                                         <l>Elle est fort mon amie, et fera tout pour moi. </l>
                                         <l>Il m'a très à propos rappelé mon idée ; </l>
                                         <l part="I">Il faut le prévenir. </l>
                                 </sp>
                                 <sp who="Leandre">
                                     <speaker>LEANDRE</speaker>
                                         <l part="F">La chose est décidée ; </l>
                                         <l>Et quand même la Cour, par un coup de bonheur </l>
                                         <l>De <name type='place' n='Quimpercorentin'>Quimper-Corentin</name> vous ferait Gouverneur, </l> <pb n="140"/>
                                         <l>Je n'en serais pas moins le mari de <name type='person' n='Clarice'>Clarice</name>, </l>
                                         <l part="I">Car sa tante m'estime. </l>
                                 </sp>
                                 <sp who="Valere">
                                     <speaker>VALERE</speaker>
                                         <l part="F">Elle vous rend justice. </l>
                                         <l part="I">Votre... </l>
                                 </sp>
                                 <sp who="Leandre">
                                     <speaker>LEANDRE</speaker>
                                         <l part="F">Votre ? Ecoutez, car je parle le mieux.</l>
                                </sp>
                                <sp who="Valere">
                                    <speaker>VALERE</speaker>
                                         <l part="I">Dites encor le plus.</l>
                                </sp>
                                <sp who="Leandre">
                                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                         <l part="F">Tu n'es qu'un envieux : </l>
                                         <l>N'ayant pas, comme moi, le don de la parole, </l>
                                         <l>Ton coeur en est jaloux, et cela te désole. </l>
                                         <l>De ma complexion je parle peu pourtant ; </l>
                                         <l>Et si j'avais voulu mettre au jour mon talent,</l>
                                         <l>Mieux que mon Avocat j'aurais plaidé moi-même </l>
                                         <l>Mes causes, quoiqu'il soit d'une éloquence extrême; </l>
                                         <l>Car il dit ce qu'il veut, il est Orateur né. </l>
                                         <l>Sur sa langue les mots s'arrangent à son gré ;</l>                                       
                                         <l>Sa volubilité, qui n'a point de pareille </l>
                                         <l>Est un torrent qui part et ravage l'oreille ; </l>
                                         <l>Et je ne vois personne au <name type='institution' n='Palais'>Palais</name>, aujourd'hui,</l>                                       
                                         <l>Qui parle plus long-temps ni plus vite que lui.</l>
                                </sp>
                                <sp who="Valere">
                                    <speaker>VALERE</speaker>
                                         <l>Oh ! sur lui vous auriez remporté la victoire : </l>
                                         <l>Je ne balance pas un moment à le croire. </l>
                                </sp>
                                <sp who="Leandre">
                                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                         <l>En vain tu penses rire, en vain tu crois railler. </l>
                                         <l>Sois instruit que tout céde au talent de parler, </l>
                                         <l>Et sçache qu'en amour aussi-bien qu'en affaire, </l>
                                         <l>La langue fut toujours une arme nécessaire. </l>
                                         <l>Par-là l'on persuade et l'on se fait aimer, </l>
                                         <l>On méprise ces gens qui, lents à s'exprimer, </l>
                                         <l>Hésitant sur un mot qui dans leur bouche expire, </l>
                                         <l>Font souffrir l'Auditeur de ce qu'ils veulent dire. </l>
                                </sp>
                                <sp who="Valere">
                                    <speaker>VALERE</speaker>
                                         <l>Moi, je crois qu'en affaire, aussi bien qu'en amours, </l>
                                         <l>Agir quand il le faut; vaut mieux que les discours, </l> <pb n="141"/>                           
                                         <l>Le trop parler, monsieur, souvent nous est contraire.</l>
                                </sp>
                                <sp who="Leandre">
                                    <speaker>LEANDRE </speaker>
                                         <l>Vous jasez cependant plus qu'à votre ordinaire. </l>
                                         <l>Pour moi, j'articulais mes mots avant le temps, </l>
                                         <l>Et m'expliquais si bien à l'âge de trois ans, </l>
                                         <l>Qu'entendant mes discours qui passaient ma portée,</l>
                                         <l>Un jour il m'en souvient, ma grand'mère enchantée</l>                                     
                                         <l part="I">Me prit entre ses bras. </l>
                                </sp>
                                <sp who="Valere">
                                    <speaker>VALERE</speaker>
                                         <l part="F">Quel est donc ce Laquais ?</l>
                                </sp>
            </div>
               <div type="scene" n="5">
                <head>SCENE V </head>
                <lb/>
                <stage>LEANDRE, VALERE, LA FLEUR </stage>

                <sp who="La Fleur">
                    <speaker>LA FLEUR,</speaker>
                    <stage type="delivery" rend="Italics"><hi>bas à <name type='person' n='Léandre'>Léandre</name></hi></stage>
                                         <l part="I"><c rend="lettrine">M</c>onsieur <name type='person' n='Abbé'>l'Abbé</name> m'envoie ; il vous attend.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                                  <l>J'y vais. </l>
                                         <stage type="action" rend="Italics"><hi>(Continuant son discours)</hi></stage>
                                         <l part="I">Puis me tint ce propos</l>
                </sp>
                <sp who="Valere">
                    <speaker>VALERE</speaker>
                    <stage type="delivery" rend="Italics"><hi>bas</hi></stage>
                                          <l part="F">Le voilà qui demeure.</l>
                </sp>
                <sp who="La Fleur">
                    <speaker>LA FLEUR</speaker>
                    <stage type="action" rend="Italics"><hi>revenant sur ses pas</hi></stage>
                                          <l part="I">Monsieur, il va sortir, dépêchez.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                         <l part="F">Tout à l'heure.. </l>
                </sp>                                        
                <stage type="exit" rend="Italics">(<name type='person' n='La Fleur'>La Fleur</name> s'en va.)</stage> <pb n="142"/>        
            </div>
               <div type="scene" n="6">
                <head>SCENE VI </head>
                <lb/>
                <stage>LEANDRE, VALERE</stage>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                         <l><c rend="lettrine">L</c>a bonne femme donc, j'ai son discours à présent; </l>                        
                                         <l>Ce qu'on retient alors reste profondément : </l>
                                         <l>C'est une cire molle où tout ce qu'on applique </l>
                                         <l>S'écrit...Si, comme moi, vous saviez la physique, </l>
                                         <l>Je vous mettrais au fait ; car j'ai beaucoup de goût,</l>
                                         <l>Pour un homme de guerre, et sais un peu de tout. </l>
                                         <l>J'aime les tourbillons, le sec et le liquide, </l>
                                         <l part="I">Des atômes... </l>
                </sp>
                <sp who="Valere">
                    <speaker>VALERE</speaker>
                    <stage type="delivery" rend="Italics"><hi>à part</hi></stage>
                                         <l part="F">Il va se perdre dans le vuide.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                         <l>Le flux et le reflux exercent mon esprit ; </l>
                                         <l>La matière subtile, elle me réjouit. </l>
                                         <l>C'est une belle chose encore que l'Histoire ; </l>
                                         <l>Je la cite à propos, car j'ai de la mémoire, </l>
                                         <l>Et n'ai rien oublié de tout ce que j'ai lû : </l>
                                         <l>La bataille d'<name type='place' n='Arbelle'>Arbelle</name>, où <name type='person' n='César'>César</name> fut vaincu, </l>
                                         <l>Et celle de Pharsale où périt <name type='person' n='Alexandre'>Alexandre</name> ; </l>
                                         <l>Et <name type='person' n='Darius'>Darius le Grand</name>, qui mit <name type='place' n='Thèbes'>Thèbes</name> en cendre... </l>
                                         <l>Dans la vivacité je crois que je confonds. </l>
                </sp>
                <sp who="Valere">
                    <speaker>VALERE</speaker>
                                         <l>Ma foi ! vous excellez pour les digressions, </l>
                                         <l>Et j'admire votre art à changer de matières </l>
                                         <l>Par des transitions insensibles, légères:</l>                       
                                         <l>Vous raisonnez de tout avec beaucoup d'esprit, </l>
                                         <l>Et vous citez l'histoire en homme bien instruit.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                         <l part="I">Il me brouille toujours.</l> <pb n="143"/>
                </sp>
            </div>
               <div type="scene" n="7">
                <head>SCENE VII </head>
                <lb/>
                <stage>LEANDRE, VALERE, NERINE</stage>
                <sp who="Nerine">
                    <speaker>NERINE</speaker>
                                         <l part="F"><c rend="lettrine">E</c>xcusez, je vous prie : </l>
                                         <l>Mais il entre, messieurs, nombreuse compagnie. </l>
                                         <l>La tante de <name type='person' n='Clarice'>Clarice</name> arrive maintenant : </l>
                                         <l><name type='person' n='Ismène'>Isméne</name> l'accompagne ;<name type='person' n='Hortense'>Hortense</name> au même instant </l>
                                         <l>Rentre, et sa soeur la suit ; <name type='person' n='Doris'>Doris</name> avec <name type='person' n='Mélite'>Mélite</name></l>                   
                                         <l>Vient d'un autre côté pour nous rendre visite. </l>
                                         <l><stage type="delivery"><hi>(S'adressant à <name type='person' n='Léandre'>Léandre</name>)</hi></stage></l>                                            
                                         <l>Vous les entretiendez, elles ne sont que six ; </l>
                                         <l>Et ferez, s'il vous plaît, les honneurs du logis, </l>
                                         <l>Monsieur, en attendant le retour de <name type='person' n='Clarice'>Clarice</name></l>                                        
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                        <l>Volontiers, je saisis l'occasion propice : </l>
                                        <l>Je vole vers la tante et je cours l'embrasser, </l>
                                        <l>Et lui donner la main. Je vous laisse y penser. </l>
                                        <l part="I">Adieu, monsieur. </l>
                </sp>              
            </div>
               <div type="scene" n="8">
                <head>SCENE VIII</head>
               <lb/>
                <stage>VALERE, NERINE.</stage>
        
                  <sp who="Valere">
                      <speaker>VALERE</speaker>
                                        <l part="M"><c rend="lettrine">Q</c>ue croire ?</l>
                  </sp>
                  <sp who="Nerine">
                      <speaker>NERINE</speaker>
                                       <l part="F">Allez, quoi qu'il en dise, </l>
                                       <l>Nous pourrons balancer le pouvoir de <name type='person' n='Céphise'>Céphise</name>. </l>
                                       <l>Monsieur, je vous protège, et cela vous suffit. </l> <pb n="144"/>
                   </sp>
                   <sp who="Valere">
                            <speaker>VALERE</speaker>
                                       <l part="I">Et ta maîtresse ?</l>
                   </sp>
                   <sp who="Nerine">
                            <speaker>NERINE</speaker>
                                        <l part="F">Elle est pour vous, sans contred </l>
                                        <l part="I">Si le gouvernement... </l>
                    </sp>
                    <sp who="Valere">
                            <speaker>VALERE</speaker>
                                        <l part="F">Va, mon affaire est bonne, </l>
                                        <l>Et je sors de ce pas pour voir une personne, </l>                     
                                        <l>Dont notre Babillard m'a fait ressouvenir, </l>
                                        <l>Et qui pour moi, je crois, pourra tout obtenir ; </l>                       
                                        <l>Dans le temps que lui-même entretiendra ces Dames, </l>                        
                                        <l>Et qu'il va tenir tête au caquet de six femmes.</l>                  
                    </sp>
                    <sp>
                             <speaker>NERINE.</speaker>
                                         <l>Rentrons, j'entends nos gens qui parlent en chorus.</l>
                    </sp>               
            </div>
               <div type="scene" n="9">
                    <head>SCENE IX</head><lb/>
                    <stage>LEANDRE, CEPHISE, ISMENE, HORTENSE, DAPHNÉ, DORIS, MELITE</stage>
                    <sp who="Doris et Melite">
                        <speaker>DORIS et MELITE,</speaker>
                        <stage type="entrance" rend="Italics"><hi>entrent les premières</hi></stage> <lb/>
                        <l><c rend="lettrine">N</c>ous nous rendons, madame, et ne disputons plus.</l>
                    </sp>
                    <sp who="Hortense">
                        <speaker>HORTENSE</speaker>
                        <stage type="delivery" > <hi rend="italic">à <name type='person' n='Céphise'>Céphise</name></hi></stage>
                        <l>Je suis de la maison, point de cérémonie.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE,</speaker>
                    <stage type="action" rend="Italics"><hi>se plaçant au milieu.</hi></stage>
                                          <l>Mesdames, vous voilà fort bonne compagnie : </l>
                                          <l>Vous n'avez qu'à parler, je suis prêt d'ècouter ; </l>                       
                                          <l>Et de tous vos discours je m'en vais profiter. </l>                      
                </sp>
                <sp who="Daphne">
                    <speaker>DAPHNÉ</speaker>
                                          <l>Vous êtes aujourd'hui coëffée en mignature. </l>
                                     <stage type="delivery" > <hi rend="italic">(Bas à <name type='person' n='Hortense'>Hortense)</name>.</hi></stage>
                                          <l>Sa parure est risible autant que sa figure. </l>
                </sp>
                <sp who="Doris">
                    <speaker>DORIS</speaker>
                                          <l part="I">Je suis en négligé.</l> <pb n="145"/>
                </sp>
                <sp who="Ismene">
                    <speaker>ISMENE</speaker>
                                          <l part="F">J'aime cette façon.</l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE,</speaker>
                    <stage type="action" ><hi rend="italic">avec poids et lenteur.</hi></stage>
                                          <l part="I">Elle vous sied.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                          <l part="F">Cela vous donne un air fripon.</l>
                </sp>
                <sp who="Hortense">
                    <speaker>HORTENSE</speaker>
                                          <l>Je viens de rencontrer <name type='person' n='Lucile'>Lucile</name> dans la rue, </l>
                                          <l>Et je vous avouerai que je l'ai méconnue. </l>
                </sp>
                <sp who="Ismene">
                    <speaker>ISMENE</speaker>
                                          <l>Elle devient coquette en l'arrière saison</l>
                </sp>
                <sp who="Melite">
                    <speaker>MELITE</speaker>
                                          <l>Elle est toujours au bal, c'est là sa passion.</l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                                          <l>Mais, à propos de Bal, on m'a fait une histoire.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                          <l>Bon. Racontez-nous-la; plus qu'on ne saurait croire </l>
                                          <l part="I">J'ai l'esprit curieux. </l>                        
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                                           <l part="F">Je vais vous la conter.</l>
                </sp>
                <sp who="Doris">
                    <speaker>DORIS</speaker>
                                           <l part="I">J'en sçai une.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                           <l part="M">Et moi deux.</l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                                           <l part="F">Voulez-vous m'écouter?</l>
                </sp>
                <sp who="Daphne">
                    <speaker>DAPHNÉ</speaker>
                                          <l>Oh ! Vous parlez si bien que je suis tout oreille </l>
                                          <stage type="delivery" > <hi rend="italic">(A part.)</hi></stage> 
                                          <l>Son ton de voix m'endort, et déjà je sommeille.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                          <l part="I">Je ne dis rien.</l>
                </sp>
                <sp who="Ismene et Doris">
                    <speaker>ISMENE ET DORIS</speaker>
                                          <l part="M">Paix.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                          <l part="M">Paix !</l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                    <stage type="action" ><hi rend="italic">lentement.</hi></stage>
                                          <l part="F"> Conduite par l'amour, </l> <pb n="146"/>
                                          <l>Certaine Dame au Bal se rendit l'autre jour. </l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                          <l part="I">Au bal de <name type='institution' n='Opéra'>l'Opéra</name>?</l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                                          <l part="F"> Sans doute. Un <name type='person' n='Mousquetaire'>Mousquetaire</name> </l>
                                          <l part="I">L'attiroit en ces lieux. </l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                          <l part="F">En amour comme en guerre. </l>
                                          <l part="I">Ce sont de verts messieurs </l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                                           <l part="F">La Dame en question, </l>
                                           <l>Je ne la nome point, et cela pour raison. </l>
                </sp>
                <sp who="Doris">
                    <speaker>DORIS</speaker>
                                           <l part="I">Je devine qui c'est.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                           <l part="F">C'est <name type='person' n='Marquise'>la jeune Marquise</name>.</l>
                </sp>
                <sp who="Ismene">
                    <speaker>ISMENE, </speaker>
                    <stage type="delivery" > <hi rend="italic">à part</hi></stage>
                                          <l>Il va, par son babil, indisposer <name type='person' n='Céphise'>Céphise</name>.</l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                                          <l>Un instant, attendés; celle dont il s'agit </l>
                                          <l>A près de soixante ans, à ce que l'on m'a dit. </l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                          <l part="I">Oh ! j'y suis pour le coup</l>
                </sp>
                <sp who="Melite">
                    <speaker>MELITE</speaker>
                                          <l part="F">Je sçai aussi l'affaire.</l>                                          
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                          <l part="I">C'est <name type='person' n='Cloé'>Cloé.</name></l> 
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                                          <l part="M">Point du tout.</l>
                </sp>
                <sp who="Hortense">
                    <speaker>HORTENSE, </speaker>
                    <stage type="delivery"> <hi rend="italic">à part.</hi></stage>
                                          <l part="F">L'étrange caractère.</l>
                </sp>
                <sp who="Melite">
                    <speaker>MELITE</speaker>
                                          <l part="I">C'est <name type='person' n='Clorinde'>Clorinde</name>.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                          <l part="M">Ou <name type='person' n='Lucile'>Lucile</name>.</l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                                         <l>Eh ! D'un esprit moins prompt....</l> <pb n="147"/>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                         <l part="I">Mais, sans vos interrompre.</l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                                         <l part="F">Encore il m'interrompt !</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                         <l part="I">Permettez-moi...</l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                                         <l part="F">Je prends le parti de me taire, </l>
                                         <l>Puisqu'on n'écoute pas, qu'on me rompt en visière. </l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                         <l part="I">Moi, madame ? J'en suis incapable.</l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                                         <l part="F">Il suffit.</l>
                </sp>
                <sp who="Doris">
                    <speaker>DORIS</speaker>
                   <l part="I">Pour bien faire, parlons tour à tour.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                        <l part="F">C'est bien dit. </l>
                     <l>La conversation doit être générale. </l>
                </sp>
                <sp who="Melite">
                    <speaker>MELITE</speaker>
                    <l>Le moyen, si Monsieur saisit toujours la balle.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                    <l>Je n'ai pas entamé seulement un discours.</l>
                </sp>
                <sp who="Daphne">
                    <speaker>DAPHNÉ, </speaker>
                    <stage type="delivery" rend="Italics"><hi>bas à <name type='person' n='Léandre'>Léandre</name>.</hi></stage>
                    <l>Allés, laissez-les dire, et poursuivés toujours.</l>
                </sp>
                <sp who="Doris">
                    <speaker>DORIS</speaker>
                    <l>Mesdames, irez-vous à la Pièce nouvelle ?</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                         <l part="I">Le Titre, s'il vous plaît?</l>
                </sp>
                <sp who="Ismene">
                    <speaker>ISMENE</speaker>
                                          <l part="F">Dit-on qu'elle soit belle ?</l>
                </sp>

                <sp who="Melite">
                    <speaker>MELITE</speaker>
                                         <l part="I"> <title rend="Italics">Le Babillard</title>, monsieur.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                         <l part="F">Oh ! je veux voir cela, </l>
                                         <l>Et je ferai ce soir faux-bond à <name type='institution' n='Opéra'>l'Opéra</name>. </l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                                         <l>Pour moi, je ne sçaurois souffrir les Comédies.</l> <pb n="148"/>
                </sp>
                <sp who="Doris">
                    <speaker>DORIS</speaker>
                                         <l>Je n'ai du goût aussi que pour les Tragédies.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                        <l>Parbleu ! j'y veux mener <name type='person' n='Caquet'>le Chevalier Caquet</name> </l>
                                        <l>Avec mon Avocat, pour y voir leur portrait. </l>                                      
                                        <l>A ce Théâtre-là, pourtant je ne vais guéres. </l>
                </sp>
                <sp who="Daphne">
                    <speaker>DAPHNÉ</speaker>
                                        <l>Je m'étonne, Monsieur, qu'ayant tant de lumière...</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                        <l>Je pourrais, il est vrai, passer pour connaisseur ; </l>
                                        <l>Car je sais tout <name type='author' n='Pradon'>Pradon</name> et <name type='actor' n='Montfleury'>Montfleury</name> par coeur.</l>                        
                                        <l>Autrefois, j'ai joué dans les fureurs d'<name type='character' n='Oreste'>Oreste</name>. </l>
                                        <l part="I" rend="Italics">Tiens, tiens,voilà le coup. </l>                       
                </sp>
                <sp who="Melite">
                    <speaker>MELITE</speaker>
                                        <l part="F">Nous vous quittons du reste.</l>
                </sp>
                <sp who="Doris">
                    <speaker>DORIS</speaker>
                                        <l part="I">J'aime beaucoup <name type='institution' n='Foire'>la Foire</name>.</l>

                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                       <l part="F">Oh ! j'y ris, sur ma foi, </l>
                                       <l>Du meilleur de mon ame, et sans sçavoir pourquoi. </l>
                                       <l>Madame, avez-vous vu l'animal remarquable </l>
                                       <l>Qui tient du chat, du boeuf, presque au chameau semblable ? </l>
                                       <l>Et <name type='actor'>le fameux Saxon</name> n'est-il pas amusant ?</l>
                                       <l><name type='character' n='Polichinelle'>Polichinelle</name> encore est fort divertissant. </l>
                                       <l>Ma foi ! vive <name type='place' n='Paris'>Paris</name> ! c'est une grande ville. </l>
                        
                </sp>
                <sp who="Melite">
                    <speaker>MELITE</speaker>
                                       <l>On ne peut dire un mot qu'il n'en réponde mille.</l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                                       <l part="I">Il interrompt toujours.</l>
                </sp>
                <sp who="Doris">
                    <speaker>DORIS</speaker>
                                       <l part="F">Il fait tout l'entretien.</l>
                </sp>
                <sp who="Daphne">
                    <speaker>DAPHNÉ,</speaker>
                    <stage type="delivery" ><hi rend="italic">bas à <name type='person' n='Léandre'>Léandre</name>.</hi></stage>
                                       <l part="I">Ne vous relâchez pas.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                       <l part="F">Je ne dirai plus rien.</l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                                       <l>Pourriez-vous me donner des nouvelles d'<name type='person' n='Aminte'>Aminte</name> ?</l> <pb n="149"/>
                </sp>
                <sp who="Doris et Melite">
                    <speaker>DORIS ET MELITE</speaker>
                                       <l part="I">Madame, elle est ...</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                       <l part="F">Elle est mariée à <name type='person' n='Philinte'>Philinte</name>.</l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                                       <l part="I">Il tient bien sa parole.</l>
                </sp>
                <sp who="Melite">
                    <speaker>MELITE</speaker>
                                      <l part="M">Elle est veuve.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                      <l part="F">J'ai tort.</l>
                </sp>
                <sp who="Doris">
                    <speaker>DORIS</speaker>
                                      <l part="I"><name type='person' n='Aminte'>Aminte</name> est mon amie.</l>
                </sp>
                <sp who="Melite">
                    <speaker>MELITE</speaker>
                                      <l part="F">Et je suis sa voisine.</l>
                </sp>
                <sp who="Léandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                      <l>Je lui tiens de plus près, car elle est ma cousine.</l>
                </sp>
                <sp who="Melite">
                    <speaker>MELITE</speaker>
                                      <l part="I">Elle n'est plus ici.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                      <l part="F">Sans contestation.</l>
                </sp>
                <sp who="Doris">
                    <speaker>DORIS,</speaker>
                    <stage type="delivery" ><hi rend="italic">bas à <name type='person' n='Céphise'>Céphise</name>.</hi></stage>
                                      <l part="I">Vous l'a-t-on dit ?</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                      <l part="F">Avec votre permission ....</l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                                      <l part="I">Eh ! laissez donc parler!</l>
                </sp>
                <sp who="Doris">
                    <speaker>DORIS</speaker>
                                      <l part="F">Elle se remarie ...</l>
                </sp>
                <sp who="Daphne">
                    <speaker>DAPHNÉ</speaker>
                    <stage type="delivery"> <hi rend="italic">à <name type='person' n='Léandre'>Léandre</name>.</hi></stage>
                                      <l part="I">Défendez-vous.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                      <l part="M">Un mot.</l>
                </sp>
                <sp who="Melite">
                    <speaker>MELITE</speaker>
                                      <l part="F">Elle est en <name type='place' n='Picardie'>Picardie</name>...</l>
                </sp>
                <sp who="Léandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                      <l part="I">Oh ! je suis son cousin...</l>
                </sp>
                <sp who="Doris">
                    <speaker>DORIS</speaker>
                                      <l part="F">Par le dernier courrier ....</l> <pb n="150"/>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                      <l part="I">Au troisième degré.</l>
                </sp>
                <sp who="Melite">
                    <speaker>MELITE</speaker>
                                      <l part="F">Jusqu'au mois de Janvier...</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                      <l part="I">Je sors d'un sang Bourgeois.</l>
                </sp>
                <sp who="Doris">
                    <speaker>DORIS</speaker>
                                      <l part="F">Elle vient de m'écrire.</l>
                </sp>
                <sp who="Melite">
                    <speaker>MELITE</speaker>
                                     <l part="I">Je dois....</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                     <l part="F">Et je me fais un honneur de le dire.</l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                                     <l part="I">Mais ...</l>
                </sp>
                <sp who="Melite">
                    <speaker>MELITE</speaker>
                                     <l part="F">Dans ce pays-là comme j'ai quelques biens,</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                     <l part="I">Je le suis...</l>
                </sp>
                <sp who="Doris">
                    <speaker>DORIS,</speaker>
                                      <l part="F">Elle épouse un Conseiller d'<name type='place' n='Amiens'>Amiens</name> ....</l>
                </sp>
                <sp who="Mélite">
                    <speaker>MELITE</speaker>
                                      <l part="I">Je dois aller bien-tôt ...</l>
                </sp>
                <sp who="Léandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                      <l part="F">Du côté de ma mere...</l>
                </sp>
                <sp who="Doris">
                    <speaker>DORIS</speaker>
                                      <l part="I">C'est un riche parti...</l>
                </sp>
                <sp who="Melite">
                    <speaker>MELITE</speaker>
                                     <l part="F">Je pars avec mon frère...</l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                                     <l part="I">Mesdames....</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                     <l part="M">Il est sûr...</l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                                     <l part="M">Mais, Monsieur....</l>
                </sp>
                <sp who="Daphne">
                    <speaker>DAPHNÉ, </speaker>
                    <stage type="delivery"><hi rend="italic">à <name type='person' n='Léandre'>Léandre</name>.</hi></stage>
                                     <l part="F">Tenés bon.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre, Mélite, Doris">
                    <speaker>LEANDRE, MELITE, DORIS</speaker>
                                     <l part="I">Madame ...</l> <pb n="151"/>
                </sp>
                <sp who="Daphne">
                    <speaker>DAPHNÉ</speaker>
                    <stage type="delivery"><hi rend="italic">à <name type='person' n='Léandre'>Léandre</name></hi></stage>
                                    <l part="F">Allons, poussés, car vous avez raison. </l>
                    <stage type="delivery">(<name type='person' n='Léandre'>LEANDRE</name>,<name type='person' n='Mélite'> MELITE</name>,<name type='person' n='Doris'>DORIS</name>, <name type='person' n='Céphise'>Céphise</name> et
                                    et <name type='person' n='Ismène'>ISMENE</name> <hi rend="italic">parlent ensemble.</hi>)</stage>                                 
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                                     <l>On me conteste en vain ce que je certifie, </l>
                                     <l>On ne m'apprendra pas ma généalogie. </l>                       
                                     <l>Mieux qu'un autre, je crois, je dois en être instruit, </l>                      
                                     <l>Puisque cent et cent fois mon père me l'a dit.</l>
                </sp>
                <sp who="Melite">
                    <speaker>MELITE</speaker>
                                    <l>Comme je la connois dès la plus tendre enfance, </l>
                                    <l>Qu'ele eut toujours en moi beaucoup de confiance </l>                                       
                                    <l>Ne pouvant me parler, elle m'écrit souvent,</l>                                      
                                    <l>Et je lui fais aussi réponse exactement.</l>
                </sp>
                <sp who="Doris">
                    <speaker>DORIS</speaker>
                                    <l>A vous dire le vrai la Province m'ennuie; </l>
                                    <l>Car je hais les façons et la tracasserie ; </l>
                                    <l>Et si je n'espérais de bien-tôt revenir, </l>
                                    <l>Je ne pourrois jamais me résoudre à partir.</l>             
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE</speaker>
                                    <l>Il ne se vit jamais une chose semblable ! </l>
                                    <l>Il faut avoir l'esprit,l'humeur insupportable ; </l>                       
                                    <l>Et c'est un procédé, Monsieur, des plus choquants, </l>                        
                                    <l>Que de fermer ainsi toujours la bouche aux gens.</l>
                </sp>
                <sp who="Ismene">
                    <speaker>ISMENE</speaker>
                                    <l>Je me joins à Madame, et ne puis plus me taire </l>
                                    <l>Sur vos façons d'agir,sur votre caractère. </l>                      
                                    <l>J'en suis scandalisée, et par votre caquet</l>                        
                                    <l>Vous détruisez, Monsieur, tout ce que j'avois fait.</l>
                </sp>
                <sp who="Melite">
                    <speaker>MELITE</speaker>
                                     <l part="I">Si vous voulez mander....</l>
                </sp>
                <sp who="Doris">
                    <speaker>DORIS.</speaker>
                                     <l part="F">Vous connoissez <name type='person' n='Chrisante'>Chrisante</name>.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE.</speaker>
                                    <l>Quoique que vous en disiez,<name type='person' n='Aminte'>Aminte</name> est ma parente </l>
                    <l>Mesdames; Car <name type='person' n='Aminte'>Aminte</name> est fille de <name type='person' n='Damon'>Damon</name></l>                                          
                    <l>Gentilhomme servant, et petit-fils d'<name type='person' n='Orgon'>Orgon</name>: </l>
                                    <l>Lequel<name type='person' n='Orgon'>Orgon</name> étoit propre neveu d'<name type='person' n='Argante'>Argante</name>,</l><pb n="152"/>                                                  
                                    <l>Célèbre Partisan, et frère de <name type='person' n='Dorante'>Dorante</name>: </l>
                                    <l>Lequel<name type='person' n='Dorante'>Dorante</name> avoit en hymen clandestin </l>                         
                                    <l>Epousé par amour <name type='person' n='Guillemette Patin'>Guillemette Patin</name>: </l>                          
                                    <l>Laquelle <name type='person' n='Guillemette Patin'>Guillemette</name> étoit, ne vous déplaise, </l>                       
                                    <l>Fille du second lit d'<name type='person' n='Angélique la Chaise'>Angélique la Chaise:</name></l>                                                  
                                    <l part="I">Et laquelle <name type='person' n='Angélique la Chaise'>Angélique</name>... 
                                        <stage type="delivery"><hi rend="italic">(Il tousse.)</hi></stage></l>                                                 
                </sp>
                <sp who="Melite">
                    <speaker>MELITE.</speaker>
                                    <l part="F">Oh! laquelle, lequel </l>
                                    <l part="I">Je n'y puis plus tenir.</l>
                                        <stage type="exit"><hi rend="italic">(Elle sort.)</hi></stage>                   
                </sp>               
            </div>
               <div type="scene" n="10">
                <head>SCENE X</head>
                <lb/>
                <stage>LEANDRE,CEPHISE,ISMENE,DORIS,DAPHNÉ,HORTENSE.</stage>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>-LEANDRE,</speaker>
                    <stage type="delivery"><hi rend="italic">continuant son discours.</hi></stage>
                                    <l part="F"><c rend="lettrine"> D</c>u côté paternel, </l>                       
                                    <l>Si j'ai bonne mémoire, était soeur d'<name type='person' n='Hippolyte'>Hippolyte</name>.</l>
                         <stage type="action"><hi rend="italic">(Il crache.)</hi></stage>
                </sp>
                <sp who="Doris">
                    <speaker>DORIS,</speaker>
                    <stage type="delivery"><hi rend="italic">bas, en s'en allant.</hi></stage>
                                    <l>Qu'une nazarde... Mais il vaut mieux que je quitte.</l>
                </sp>              
            </div>
               <div type="scene" n="11">
                <head>SCENE XI</head>
                <lb/>
                <stage>LEANDRE,CEPHISE,ISMENE,HORTENSE,DAPHNÉ.</stage>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE,</speaker>
                    <stage type="delivery"> <hi rend="italic">poursuivant toujours.</hi></stage>
                                     <l><c rend="lettrine">E</c>t ladite <name type='person' n='Hippolyte'>Hippolyte</name>était soeur,d'autre part,</l>
                    <l>De l'Avocat <name type='person' n='Martin Braillard Babille'>Martin</name>, dit <name type='person' n='Martin Braillard Babille'>Babille</name> ou <name type='person' n='Martin Braillard Babille'>Braillard</name>,</l>
                    <l>Qui mourut en parlant. Ledit <name type='person' n='Martin Braillard Babille'>Martin Babille</name></l> <pb n="153"/>                     
                                     <l part="I">Etoit mon trisaïeul.</l>
                </sp>
                <sp who="Hortense">
                    <speaker>HORTENSE.</speaker>
                                     <l part="F">C'est un mal de famille. </l>
                                     <l part="I">Fuyons ; sauve qui peut. </l>
                </sp>
                <stage type="exit"><hi rend="italic">(Elle s'en va.)</hi></stage>
            </div>
               <div type="scene" n="12">
                <head>SCENE XII</head>
                <lb/>
                <stage>LEANDRE,CEPHISE,ISMENE,DAPHNÉ.</stage>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE,</speaker>
                    <stage type="delivery"> <hi rend="italic">reprenant son discours.</hi></stage>
                                     <l><c rend="lettrine">J</c>'ai son portrait chez moi, </l>
                                     <l>Et lui ressemble fort. On voit par-là, je croi, </l>                       
                    <l>Qu'<name type='person' n='Aminte'>Aminte</name>...Attendez,j'oubliois de vous dire </l>
                    <l>Que ce fameux<name type='person' n='Martin Braillard Babille'>Martin</name>sortait d'une <name type='person' n='Delphire'>Delphire</name>; </l>
                                     <l>Laquelle descendait du  <name type='person' n='Quer'>Vicomte de Quer</name>,</l>
                                     <l>Bas Breton de naissance, et seigneur de <name type='place' n='Quimper'>Quimper</name>:</l>
                                     <l>Ce <name type='person' n='Quer'>vicomte de Quer</name>,remarquez bien de grace... </l>                      
                </sp>
                    <stage type="action"><hi rend="italic">(Il éternue.)</hi></stage>
                <sp who="Ismene">
                    <speaker>ISMENE,</speaker>
                    <stage type="exit"> <hi rend="italic">bas.</hi></stage>
                                     <l>Que monsieur est un sot. J'abandonne la place.</l>
                </sp>
                    <stage type="exit"><hi rend="italic">(Elle sort en colére.)</hi></stage>
            </div>
               <div type="scene" n="13">
                <head>SCENE XIII</head>
                <lb/>
                <stage>LEANDRE,CEPHISE,DAPHNÉ.</stage>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE,</speaker>
                    <stage type="delivery"> <hi>continuant toujours.</hi></stage>
                                      <l><c rend="lettrine">F</c>ut grand homme de Guerre, et de Mestre de camp,</l>
                                      <l>Donna dans le Commerce, et devint Trafiquant. </l>
                                      <l>Or donc, pour revenir, pour être laconique, </l> <pb n="154"/>
                                      <l><name type='person' n='Martin Braillard Babille'>Martin Braillard Babille</name> étoit oncle d'<name type='person' n='Enrique'>Enrique</name>,</l>
                                      <l>Major et Gouverneur de <name type='place' n='Quimpercorentin'>Quimpercorentin</name>.</l>
                                      <l>Je dois avoir sa place, et le dis à dessein. </l>
                                      <l><name type="person" n='Enrique'>Enrique</name> donc, neveu de <name type='person' n='Martin Braillard Babille'>Martin</name>...</l>                   
                </sp>
                   <stage type="action"><hi rend="italic">(Il se mouche.)</hi></stage>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE.</speaker>
                                       <l part="F">Ah! J'expire.</l>
                                       <l part="I">J'étouffe, et je m'en vais. </l>
                </sp>
                <stage type="exit"><hi rend="italic">(Elle sort.)</hi></stage>
                <sp who="Daphne">
                    <speaker>DAPHNÉ.</speaker>
                                       <l part="F">Moi, je crève de rire.</l>
                </sp>
                    <stage type="exit"><hi rend="italic">(Elle suit <name type='person' n='Céphise'>Céphise</name>.)</hi></stage>
            </div>
               <div type="scene" n="14">
                <head>SCENE XIV</head>
                <lb/>
                <stage>LEANDRE,</stage>
                <stage type="delivery"> <hi rend="italic">poursuivant seul.</hi></stage>
                <sp who="Leandre">
                                        <l><c rend="lettrine">H</c>érita de ses biens;car ce <name type='person' n='Martin Braillard Babille'>Martin Braillard</name> </l>
                                        <l>N'avait, à son décès, laissé qu'un fils bâtard, </l>
                                        <l>Mort depuis en<name type='place' n='Espagne'>Espagne</name>;et pour toute famille, </l>                           
                                        <l>De son épouse <name type='person' n='Alix'>Alix</name> n'avait eu qu'une fille, </l>                           
                                        <l>Trépassée, enterrée un an avant sa mort, </l>                        
                                        <l>Qui promettait beaucoup, et qu'il chérissait fort.</l>
                    
                </sp>
            </div>
               <div type="scene" n="15">
                <head>SCENE XV</head>
                <lb/>
                <stage>LEANDRE,NERINE,</stage>
                <stage type="delivery"><hi rend="italic">qui vient en tapinois et se mettre derriére lui pour l'écouter.</hi></stage>                
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE</speaker>
                    <stage type="delivery"> <hi rend="italic">sans apercevoir <name>Nérine</name>.</hi></stage>
                                        <l><name type='person' n='Enrique'><c rend="lettrine">E</c>nrique </name>combattit et sur Mer et sur Terre, </l>
                                        <l>Et laissa les trois quarts de son corps à la guerre;</l>
                                        <l>Car il perdit un oeil à<name type='place' n='Gand'>Gand</name>,le fait est sûr,</l>
                                        <l>La cuisse droite à <name type='place' n='Mons'>Mons</name>,le bras gauche à <name type='Namur' n='Namur'>Namur</name>.</l>
                                        <l>Il n'aimait pas le vin et haïssait les femmes;</l> <pb n="155"/>
                                        <l>Je le dis à regret, excusez-moi, Mesdames, </l>
                                        <l part="I">De vous fâcher en rien... </l>               
                </sp>
                <sp who="Nerine">
                    <speaker>NERINE,</speaker>
                    <stage type="delivery"><hi rend="italic">Derrière la chaise.</hi></stage>
                                         <l part="F"> Vous êtes bien poli.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE.</speaker>
                                        <l>Ah!<name type='person' n='Nérine'>Nérine</name>, c'est toi. Mais je suis seul ici: </l>
                                        <l>Je m'en serois douté. Peste soit des femelles! </l>
                                        <l>Dans tous leurs entretiens elles sont éternelles ; </l>
                                        <l>Veulent parler,parler, et n'écouter jamais. </l>
                                        <l>Ces bavardes,surtout, bon Dieu! que je les hais ! </l>
                                        <l>Le talent le plus rare et le plus nécessaire, </l>
                                        <l>Sur-tout dans une femme, est celui de se taire. </l>
                </sp>
                <sp who="Nerine">
                    <speaker>NERINE.</speaker>
                                         <l> Ah! Monsieur, quel exploit! Avoir ainsi défait, </l>
                                         <l>Sçû vaincre, surpasser en babil, en caquet, </l>
                                         <l>Six femmes à la fois, et leur donner la fuite!</l>
                                         <l>Quelles femmes encor! la braillarde <name type='person' n='Mélite'>Mélite</name>,</l>
                                         <l>L'éternelle <name type='person' n='Céphise'>Céphise</name> et la rogue <name type='person' n='Doris'>Doris</name>,</l>
                                         <l>Causeuses par état, s'il en est dans <name type='place' n='Paris'>Paris</name>. </l>
                                         <l>Après être sorti vainqueur de cette affaire, </l>
                                         <l>Qui peut vous refuser le surnom de commère? </l>                       
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE.</speaker>
                                         <l>Voyez la médisance. A peine ai-je eu le temps </l>
                                         <l>De dire quatre mots,de desserrer les dents. </l>
                                         <l part="I">Mais je sors. </l>
                </sp>
                <sp who="Nerine">
                    <speaker>NERINE.</speaker>
                                        <l part="F"> Attendez,voici certaine Lettre </l>
                                        <l>Qu'on vient de me donner, Monsieur, pour vous <lb/> remettre. </l>                     
                </sp>
                <sp who="Leadre">
                    <speaker>LEANDRE.</speaker>
                                       <l>Elle vient de <name type='person' n='Abbé Briffart'>l'Abbé</name> ; voyons ce qu'elle dit.</l>
                    <stage type="delivery"><hi rend="italic">(Il lit tout haut.).</hi></stage>
                                
                        <p>Comme on ne sçauroit vous parler, Monsieur, je prens <lb/> le parti de
                        vous écrire.Vous venez d'échouer dans l'affai- <lb/>re en question,pour avoir
                        trop parlé et n'avoir pas assez <lb/> agi, et faute de vous être rendu
                        chez moi quand je vous <lb/> ai envoyé mon Laquais; vous n'en sçauriez
                            douter, puis- <lb/>que <name type='person' n='Valère'>Valère</name>vient d'obtenir le Gouvernement
                        par l'entre-<pb n="156"/>mise de la personne chez qui je devais vous mener ce ma-<lb/>tin.
                        <name n='Abbé Briffart'>L'Abbé BRIFFART</name>.</p>
                </sp>
                <sp who="Nerine">
                    <speaker>NERINE.</speaker>
                                        <l>J'approuve cette Lettre, et c'est fort bien écrit.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE.</speaker>
                                         <l>L'injustice est criante,et je devois peu craindre... </l>
                                         <l>Mais j'aurai le plaisir d'aller par-tout m'en plaindre; </l>
                                         <l>Et <name type='person' n='Clarice'>Clarice</name> vaut mieux que cent Gouvernements. </l>                 
                </sp>
            </div>
               <div type="scene" n="16">
                <head>SCENE DERNIERE.</head>
                <lb/>
                <stage>LEANDRE,VALERE,CEPHISE,CLARICE,NERINE</stage>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE,</speaker>
                    <stage type="delivery"><hi rend="italic">parlant à <name type='person' n='Valère'>Valère</name></hi>.</stage>
                                          <l><c rend="lettrine">V</c>ous sçaurez devant lui quels sont mes senti-<lb/>ments</l>
                                          <l>Et je vais m'expliquer sans tarder davantage. </l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE.</speaker>
                                          <l>Madame,en ce moment j'attens votre suffrage.</l>
                </sp>
                <sp who="Nerine">
                    <speaker>NERINE,</speaker>
                    <stage type="delivery"><hi rend="italic"> à <name type='person' n='Céphise'>Céphise</name>.</hi></stage>
                                           <l> De <name type="place" n='Quipercorentin'>Quimpercorentin</name> <name type='person' n='Valère'>Valère</name> est Gouverneur.</l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE,</speaker>
                    <stage type="delivery"><hi rend="italic"> s'adressant à <name type='person' n='Valère'>Valère</name>.</hi></stage>
                                            <l>Je viens d'en être instruite, et fais choix de Monsieur.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE.</speaker>
                                            <l>Contre les sentiments que vous faisiez paroître?...</l>
                </sp>
                <sp who="Cephise">
                    <speaker>CEPHISE,</speaker>
                                            <l> Je n'avois pas alors l'honneur de vous connaitre, </l>
                                            <l>Et je ne sçavois pas que vous étiez enfin </l>
                                            <l>Arriére petit-fils du célèbre <name type='person' n='Martin Braillard Babille'>Martin</name>.</l>                
                </sp>
                <sp who="Valere">
                    <speaker>VALERE.</speaker>
                                            <l part="I">Vous serez de ma nôce.</l>
                </sp>
                <sp who="Clarice">
                    <speaker>CLARICE.</speaker>
                                            <l part="F">Ami,maîtresse,affaire. </l>
                                            <l>Vous perdez tout, Monsieur,pour n'avoir sçû vous taire.</l><pb n="157"/>                 
                </sp>
                <sp who="Nerine">
                    <speaker>NERINE,</speaker>
                                            <l>Monsieur le Gouverneur, je vous baise les mains.</l>
                </sp>
                <sp who="Leandre">
                    <speaker>LEANDRE.</speaker>
                                             <l>Je n'ai rien à répondre à ces discours malins; </l>
                                             <l>Mais, pour me consoler de ce qui les fait rire, </l>                      
                                             <l>Allons chercher quelqu'un à qui pouvoir le dire.</l>
                            <stage type="delivery"><hi rend="italic">(Au Parterre en revenant sur ses pas.)</hi></stage>                         
                    <l>Messieurs,un mot avant que de sortir; </l>
                    <l>Je serai court, contre mon ordinaire. </l>
                    <l>Si, par bonheur,j'ai pû vous divertir, </l>
                    <l>Si mon babil a su vous plaire, </l>
                    <l>Daignez le témoigner tout haut. </l>
                    <l>Si je vous déplais, au contraire, </l>                      
                    <l>Retirez-vous sans dire mot,</l>
                    <l>N'imitez pas mon caractère. </l>                      
                </sp>
            </div>
        </body> 
    </text>
</TEI>