Prev/next button spacing in docs content type

In the docs content type, the previous/next button spacing looks strange when one of the text strings is much longer than the other. It feels like the outer gutter should be the same on both buttons.
<img width="713" height="161" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/be9674c8-20a4-4290-8be0-f5b88c1d320b" />