Set up a deprecation policy

[dpdani]

readings:

• https://dev.docs.pyansys.com/coding-style/deprecation.html
• https://peps.python.org/pep-0387/
• https://biopython.org/wiki/Deprecation_policy