Set csharp_indent_case_contents_when_block to false (#103091)

Author: tannergooding

.editorconfig

@@ -31,7 +31,7 @@ csharp_new_line_between_query_expression_clauses = true
 csharp_indent_block_contents = true
 csharp_indent_braces = false
 csharp_indent_case_contents = true
-csharp_indent_case_contents_when_block = true
+csharp_indent_case_contents_when_block = false
 csharp_indent_switch_labels = true
 csharp_indent_labels = one_less_than_current