Punctuation should not sort last

Punctuation in the alphanumeric sort currently sorts last, but it should fall between white space and alphabetic characters, to support an output order like:

* Hi
* Hi.
* Hi1

This is consistent with Unicode order (digits fall between space and letters), and with the fact that punctuation is simultaneously a visible graphic character and a sort of separator.