cuelang.org: mobile rendering of JSON and CUE has inconsistent font sizes

[jpluscplusm]

What page were you looking at?

https://cuelang.org/docs/concept/how-cue-works-with-json/

What version of the site were you looking at?

cue-lang/cuelang.org@597542b

What did you do?

I viewed the page on a mobile device (an iPhone 14 running iOS 18.0.1 with the default Mobile Safari browser).

What did you expect?

That the page would have code rendered consistently, and similarly to a desktop device.

What did you see instead?

Some code and comments inside CUE and JSON code tabs is rendered with a larger font size than other code and comments. There's no pattern I can discern that decides which code will be larger, but it's consistent across page loads and doesn't occur on the same page on a desktop device.

[JorindeUsMedia]

Could not reproduce on Android or Browser responsive mode. Tested on safari desktop and there's no problem there. The problem seems to be on Safari on Iphone. It needs further debugging.