El párrafo:
Not surprisingly, strings belong to the type str and integers belong to the type int. Less obviously, numbers with a decimal point belong to a type called float, because these numbers are represented in a format called floating point.
Podría traducrise como:
No es sorprendente que las cadenas de texto (string) pertenezcan al tipo str y los números enteros (integer) pertenezcan al tipo int. Menos obvio es que los números decimales pertenezcan al tipo float, pero es debido a que estos números se representan en un formato llamado de coma flotante (floating point).
El párrafo:
Podría traducrise como: