diff --git a/go.mod b/go.mod
index f38c16e7772..ed10f8a6da3 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -35,8 +35,8 @@ require (
 	github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.5.0
 	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.3.2
 	github.com/distribution/reference v0.6.0
-	github.com/docker/cli v27.2.1+incompatible
-	github.com/docker/docker v27.2.1+incompatible
+	github.com/docker/cli v27.3.0+incompatible
+	github.com/docker/docker v27.3.0+incompatible
 	github.com/docker/go-connections v0.5.0
 	github.com/docker/go-units v0.5.0
 	github.com/fahedouch/go-logrotate v0.2.1
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 1a19f7fefeb..12aff1e30ae 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -88,10 +88,10 @@ github.com/distribution/reference v0.6.0 h1:0IXCQ5g4/QMHHkarYzh5l+u8T3t73zM5Qvfr
 github.com/distribution/reference v0.6.0/go.mod h1:BbU0aIcezP1/5jX/8MP0YiH4SdvB5Y4f/wlDRiLyi3E=
 github.com/djherbis/times v1.6.0 h1:w2ctJ92J8fBvWPxugmXIv7Nz7Q3iDMKNx9v5ocVH20c=
 github.com/djherbis/times v1.6.0/go.mod h1:gOHeRAz2h+VJNZ5Gmc/o7iD9k4wW7NMVqieYCY99oc0=
-github.com/docker/cli v27.2.1+incompatible h1:U5BPtiD0viUzjGAjV1p0MGB8eVA3L3cbIrnyWmSJI70=
-github.com/docker/cli v27.2.1+incompatible/go.mod h1:JLrzqnKDaYBop7H2jaqPtU4hHvMKP+vjCwu2uszcLI8=
-github.com/docker/docker v27.2.1+incompatible h1:fQdiLfW7VLscyoeYEBz7/J8soYFDZV1u6VW6gJEjNMI=
-github.com/docker/docker v27.2.1+incompatible/go.mod h1:eEKB0N0r5NX/I1kEveEz05bcu8tLC/8azJZsviup8Sk=
+github.com/docker/cli v27.3.0+incompatible h1:h7J5eiGdUbH2Q4EcGr1mFb20qzS7Nrot3EI9hwycpK0=
+github.com/docker/cli v27.3.0+incompatible/go.mod h1:JLrzqnKDaYBop7H2jaqPtU4hHvMKP+vjCwu2uszcLI8=
+github.com/docker/docker v27.3.0+incompatible h1:BNb1QY6o4JdKpqwi9IB+HUYcRRrVN4aGFUTvDmWYK1A=
+github.com/docker/docker v27.3.0+incompatible/go.mod h1:eEKB0N0r5NX/I1kEveEz05bcu8tLC/8azJZsviup8Sk=
 github.com/docker/docker-credential-helpers v0.8.2 h1:bX3YxiGzFP5sOXWc3bTPEXdEaZSeVMrFgOr3T+zrFAo=
 github.com/docker/docker-credential-helpers v0.8.2/go.mod h1:P3ci7E3lwkZg6XiHdRKft1KckHiO9a2rNtyFbZ/ry9M=
 github.com/docker/go-connections v0.5.0 h1:USnMq7hx7gwdVZq1L49hLXaFtUdTADjXGp+uj1Br63c=