diff --git a/src/main/java/org/computate/frFR/java/RegarderRepertoire.java b/src/main/java/org/computate/frFR/java/RegarderRepertoire.java
index df0ff05..be2fcb6 100644
--- a/src/main/java/org/computate/frFR/java/RegarderRepertoire.java
+++ b/src/main/java/org/computate/frFR/java/RegarderRepertoire.java
@@ -229,10 +229,10 @@ public static void main(String[] args) throws Exception {
 				System.out.println(classeLangueConfig.getString(I18n.str_Pret));
 				regarderRepertoire.traiterEvenements(classeLangueConfig);
 			} else {
-				indexerClasses(SITE_SRC, classeLangueConfig);
 				indexerClasses(SITE_SRC, classeLangueConfig);
 				if(GENERER) {
 					indexerEcrireClasses(SITE_SRC, classeLangueConfig);
+					indexerEcrireClasses(SITE_SRC, classeLangueConfig);
 				} else {
 					indexerClasses(SITE_SRC, classeLangueConfig);
 				}