|
188 | 188 | <item>QIF</item> |
189 | 189 | <item>OFX</item> |
190 | 190 | <item>XML</item> |
191 | | - <item>CSV-λογαριασμούς</item> |
192 | | - <item>CSV-συναλλαγών</item> |
193 | 191 | </string-array> |
194 | 192 | <!-- Default title for color picker dialog [CHAR LIMIT=30] --> |
195 | 193 | <string name="color_picker_default_title">Επιλογή χρώματος</string> |
|
208 | 206 | <string name="hint_split_memo">Memo</string> |
209 | 207 | <string name="label_spend">Spend</string> |
210 | 208 | <string name="label_receive">Receive</string> |
211 | | - <string name="label_withdrawal">Withdrawal</string> |
212 | | - <string name="label_deposit">Deposit</string> |
213 | | - <string name="label_payment">Payment</string> |
214 | | - <string name="label_charge">Charge</string> |
| 209 | + <string name="label_withdrawal">Ανάληψη</string> |
| 210 | + <string name="label_deposit">Κατάθεση</string> |
| 211 | + <string name="label_payment">Πληρωμή</string> |
| 212 | + <string name="label_charge">Χρέωση</string> |
215 | 213 | <string name="label_decrease">Decrease</string> |
216 | 214 | <string name="label_increase">Increase</string> |
217 | 215 | <string name="label_income">Income</string> |
218 | 216 | <string name="label_rebate">Rebate</string> |
219 | 217 | <string name="label_expense">Expense</string> |
220 | 218 | <string name="label_bill">Bill</string> |
221 | 219 | <string name="label_invoice">Invoice</string> |
222 | | - <string name="label_buy">Buy</string> |
223 | | - <string name="label_sell">Sell</string> |
| 220 | + <string name="label_buy">Αγορά</string> |
| 221 | + <string name="label_sell">Πώληση</string> |
224 | 222 | <string name="account_name_opening_balances">Αρχικά υπόλοιπα</string> |
225 | 223 | <string name="account_name_equity">Καθαρή Θέση</string> |
226 | 224 | <string name="summary_save_opening_balances">Enable to save the current account balance (before deleting transactions) as new opening balance after deleting transactions |
|
230 | 228 | <string name="export_warning_qif">Generates separate QIF files per currency</string> |
231 | 229 | <string name="label_imbalance">Imbalance:</string> |
232 | 230 | <string name="btn_add_split">Add split</string> |
233 | | - <string name="menu_title_favorite">Favorite</string> |
| 231 | + <string name="menu_title_favorite">Αγαπημένο</string> |
234 | 232 | <string name="drawer_open">Navigation drawer opened</string> |
235 | 233 | <string name="drawer_close">Navigation drawer closed</string> |
236 | | - <string name="title_reports">Reports</string> |
| 234 | + <string name="title_reports">Αναφορές</string> |
237 | 235 | <string name="title_pie_chart">Pie Chart</string> |
238 | 236 | <string name="title_line_chart">Line Chart</string> |
239 | 237 | <string name="title_bar_chart">Bar Chart</string> |
240 | | - <string name="title_report_prefs">Report Preferences</string> |
| 238 | + <string name="title_report_prefs">Προτιμήσεις αναφοράς</string> |
241 | 239 | <string name="title_use_account_color">Account color in reports</string> |
242 | 240 | <string name="summary_use_account_color">Use account color in the bar/pie chart</string> |
243 | 241 | <string name="menu_order_by_size">Order by size</string> |
|
0 commit comments