[SYCL][Compat] Fix launch_policy_neg test on Windows

An MSVC compiler update changed the assertion message slightly,
the test needed a simple update.

Fixes intel#17116

Author: ProGTX

sycl/test/syclcompat/launch/launch_policy_neg.cpp

@@ -19,8 +19,7 @@
  *  Description:
  *     Negative tests for new launch_policy.
  **************************************************************************/
-// UNSUPPORTED: windows
-// UNSUPPORTED-TRACKER: https://github.com/intel/llvm/issues/17116
+
 // RUN: not %clangxx -fsycl -fsyntax-only %s -DCHECK1 2>&1 | FileCheck -vv %s --check-prefixes=CHECK1
 // RUN: not %clangxx -fsycl -fsyntax-only %s -DCHECK2 2>&1 | FileCheck -vv %s --check-prefixes=CHECK2
 // RUN: not %clangxx -fsycl -fsyntax-only %s -DCHECK3 2>&1 | FileCheck -vv %s --check-prefixes=CHECK3
@@ -148,7 +147,7 @@ void test_variadic_config_ctor() {
     sycl::nd_range<3> launch_range{{1, 1, 32}, {1, 1, 32}};
     compat_exp::local_mem_size lmem_size(0);
     compat_exp::launch_policy duplicate_local_mem_config(launch_range, lmem_size, lmem_size);
-    //CHECK8: error: static assertion failed due to requirement{{.*(exactly once|duplicate type)}}
+    //CHECK8: error: static assertion failed{{.*(exactly once|duplicate type)}}
   }
 #endif
 #ifdef CHECK9