feat: disable Argo Rollouts by default and enable namespace-scoped Argo Workflows (#917)

* chore: disable Argo Rollouts by default and add deprecation notice in values.yaml

* feat: enable single namespace restriction for Argo Workflows in values.yaml

* fix tests

* CI Automatic commit - align Chart version

* Revert "CI Automatic commit - align Chart version"

This reverts commit c28f424.

* CI Automatic commit - align Chart version

---------

Co-authored-by: cf-ci-bot-v2 <[email protected]>

Author: 2 people

charts/gitops-runtime/Chart.yaml

@@ -24,7 +24,7 @@ dependencies:
     condition: argo-events.enabled
   - name: argo-workflows
     repository: https://codefresh-io.github.io/argo-helm
-    version: 0.45.17-v3.6.7-cap-CR-31761
+    version: 0.45.16-v3.6.7-cap-CR-30835
     condition: argo-workflows.enabled
   - name: argo-rollouts
     repository: https://codefresh-io.github.io/argo-helm
@@ -33,7 +33,6 @@ dependencies:
   - name: sealed-secrets
     repository: https://bitnami-labs.github.io/sealed-secrets/
     version: 2.17.2
-    condition: sealed-secrets.enabled
   - name: codefresh-tunnel-client
     repository: oci://quay.io/codefresh/charts
     version: 0.1.22