fix: bump latest codeceptjs 3.7.4 (#554)

* Initial plan

* Update codeceptjs dependency to version 3.7.4

---------

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: kobenguyent <[email protected]>

Author: Copilot

test/e2e/package.json

@@ -9,7 +9,7 @@
   "author": "",
   "license": "ISC",
   "dependencies": {
-    "codeceptjs": "^3.5.14",
+    "codeceptjs": "^3.7.4",
     "playwright": "^1.41.2"
   },
   "devDependencies": {