diff --git a/bun.lock b/bun.lock
index f63e4927..d35c518c 100644
--- a/bun.lock
+++ b/bun.lock
@@ -37,7 +37,7 @@
         "react-aria": "^3.47.0",
         "react-detect-offline": "^2.4.5",
         "react-dom": "^19.2.4",
-        "react-i18next": "^16.5.8",
+        "react-i18next": "^16.6.1",
         "react-markdown": "^10.1.0",
         "react-router-dom": "^7.13.1",
         "rehype-raw": "^7.0.0",
@@ -1945,7 +1945,7 @@
 
     "react-dom": ["react-dom@19.2.4", "", { "dependencies": { "scheduler": "^0.27.0" }, "peerDependencies": { "react": "^19.2.4" } }, "sha512-AXJdLo8kgMbimY95O2aKQqsz2iWi9jMgKJhRBAxECE4IFxfcazB2LmzloIoibJI3C12IlY20+KFaLv+71bUJeQ=="],
 
-    "react-i18next": ["react-i18next@16.5.8", "", { "dependencies": { "@babel/runtime": "^7.28.4", "html-parse-stringify": "^3.0.1", "use-sync-external-store": "^1.6.0" }, "peerDependencies": { "i18next": ">= 25.6.2", "react": ">= 16.8.0", "typescript": "^5" }, "optionalPeers": ["typescript"] }, "sha512-2ABeHHlakxVY+LSirD+OiERxFL6+zip0PaHo979bgwzeHg27Sqc82xxXWIrSFmfWX0ZkrvXMHwhsi/NGUf5VQg=="],
+    "react-i18next": ["react-i18next@16.6.1", "", { "dependencies": { "@babel/runtime": "^7.29.2", "html-parse-stringify": "^3.0.1", "use-sync-external-store": "^1.6.0" }, "peerDependencies": { "i18next": ">= 25.6.2", "react": ">= 16.8.0", "typescript": "^5" }, "optionalPeers": ["typescript"] }, "sha512-izjXh+AkBLy3h3xe3sh6Gg1flhFHc3UyzsMftMKYJr2Z7WvAZQIdjjpHypctN41zFoeLdJUNGDgP1+Qich2fYg=="],
 
     "react-is": ["react-is@19.2.4", "", {}, "sha512-W+EWGn2v0ApPKgKKCy/7s7WHXkboGcsrXE+2joLyVxkbyVQfO3MUEaUQDHoSmb8TFFrSKYa9mw64WZHNHSDzYA=="],
 
@@ -2481,7 +2481,7 @@
 
     "randomfill/safe-buffer": ["safe-buffer@5.2.1", "", {}, "sha512-rp3So07KcdmmKbGvgaNxQSJr7bGVSVk5S9Eq1F+ppbRo70+YeaDxkw5Dd8NPN+GD6bjnYm2VuPuCXmpuYvmCXQ=="],
 
-    "react-i18next/@babel/runtime": ["@babel/runtime@7.28.6", "", {}, "sha512-05WQkdpL9COIMz4LjTxGpPNCdlpyimKppYNoJ5Di5EUObifl8t4tuLuUBBZEpoLYOmfvIWrsp9fCl0HoPRVTdA=="],
+    "react-i18next/@babel/runtime": ["@babel/runtime@7.29.2", "", {}, "sha512-JiDShH45zKHWyGe4ZNVRrCjBz8Nh9TMmZG1kh4QTK8hCBTWBi8Da+i7s1fJw7/lYpM4ccepSNfqzZ/QvABBi5g=="],
 
     "readable-stream/string_decoder": ["string_decoder@1.1.1", "", { "dependencies": { "safe-buffer": "~5.1.0" } }, "sha512-n/ShnvDi6FHbbVfviro+WojiFzv+s8MPMHBczVePfUpDJLwoLT0ht1l4YwBCbi8pJAveEEdnkHyPyTP/mzRfwg=="],
 
diff --git a/package.json b/package.json
index 5d5e2f94..22fe8124 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -44,7 +44,7 @@
     "react-aria": "^3.47.0",
     "react-detect-offline": "^2.4.5",
     "react-dom": "^19.2.4",
-    "react-i18next": "^16.5.8",
+    "react-i18next": "^16.6.1",
     "react-markdown": "^10.1.0",
     "react-router-dom": "^7.13.1",
     "rehype-raw": "^7.0.0",