Sort type and values in Date and Time picker modules

Before changing anything, we want to organize the contents of these
modules to make them easier to navigate.

Author: davezuch