docs: clarify ClawCloud dashboard flow and rename helper yaml

Author: cheluen

README.md

@@ -95,10 +95,12 @@ docker compose logs -f
 5. 在 **Persistent Storage** 挂载 `/app/config`。
 6. 完成部署后，使用平台分配域名/端口访问，并在面板 settings 校对 `start_port`。
 
-### 仓库内模板文件（可选）
+> 如果在 ClawCloud 的 YAML 导入入口看到报错 `The first YAML type is not Template`，说明当前入口期望的是“Template 类型 YAML”。本项目提供的 ClawCloud 文件是 Dashboard 参数示例，请按 App Launchpad 页面手动填写。
+
+### 仓库内辅助文件（可选）
 
 - Zeabur 模板：`deploy/zeabur/template.yaml`
-- ClawCloud 参数模板：`deploy/clawcloud/app-launchpad-template.yaml`
+- ClawCloud 参数示例：`deploy/clawcloud/app-launchpad-values.example.yaml`
 
 如果你更偏向可视化操作，可以直接按上面的 Dashboard 步骤部署，不必使用 CLI。
 

…oy/clawcloud/app-launchpad-template.yaml …wcloud/app-launchpad-values.example.yamldeploy/clawcloud/app-launchpad-template.yaml renamed to deploy/clawcloud/app-launchpad-values.example.yaml deploy/clawcloud/app-launchpad-template.yaml renamed to deploy/clawcloud/app-launchpad-values.example.yaml

@@ -1,17 +1,15 @@
-# ClawCloud App Launchpad 填写模板（参考）
-# 说明：此文件用于帮助在控制台快速填写参数，不是 ClawCloud 自动导入清单。
+# ClawCloud App Launchpad 参数示例（仅供参考）
+# 注意：这不是 ClawCloud 的“模板导入文件”，请在 Dashboard 手动填写。
+# 如果在导入 YAML 的入口使用本文件，可能会出现：The first YAML type is not Template
 
 app:
   name: singbox-proxy-manager
   image: ghcr.io/cheluen/singbox-proxy-manager:latest
 
 ports:
-  # 管理面板
   - name: panel
     container_port: 30000
     protocol: HTTP
-
-  # 代理入口（默认先开一个，后续在控制台继续新增）
   - name: proxy01
     container_port: 30001
     protocol: TCP