Add a “debug bundle” output option for sharing reports

[casks-mutters]

A flag like --bundle-debug would generate a compressed JSON containing receipt snapshots and fee calculations.
Useful for users submitting bug reports.