Provide guidelines for how to determine collision class and association

[anastasiabratulin]

This framework should be easily changed as we come across new classes and associations. Some one should be able to use this document to decide what to put into the fields of collision_class and collision_association.