No documento XML-final (após DG_export_xml) alguns descritores não são codificados:
Exemplo1:
"id_pk"=27214
<field name="mh">^d3828</field>
<field name="mj">^dOxigenación Hiperbárica/util</field>
<field name="mj">^dNeoplasias/diag</field>
<field name="mj">^dOsteorradionecrosis/terap</field>
<field name="mj">^dAnoxia</field>
<field name="mj">^dBoca/patol</field>
<field name="mj">^dNeoplasias de la Boca/diag</field>
No DeCS:
mfn= 874
4 "hipoxia"
5 "^nSub-optimal OXYGEN levels in the ambient air of living organisms."
6 "^nConcentraciones sub▒ptimas de OX▒GENO en el aire ambiente de los organismos vivos."
7 "^nN▒veis sub-▒timos de OXIG▒NIO no ar do ambiente de organismos vivos."
8 "^nConcentraciones sub▒ptimas de OX▒GENO en el ambiente de los organismos vivos."
16 "Hypoxie"
20 "C23.888.852.079"
21 "C23888852079"
50 "^eAnoxemia"
50 "^eAnoxia"
50 "^eDeficiencia de Oxigeno"
50 "^eHipoxemia"
50 "^fAnoxie"
50 "^fAnoxemie"
50 "^fDeficit en oxygene"
50 "^fHypoxemie"
50 "^iAnoxemia"
50 "^iAnoxia"
50 "^iDeficiencies, Oxygen"
50 "^iDeficiency, Oxygen"
50 "^iHypoxemia"
50 "^iOxygen Deficiencies"
50 "^iOxygen Deficiency"
50 "^pAnoxemia"
50 "^pAnoxia"
50 "^pDeficiencia de Oxigenio"
50 "^pHipoxemia"
50 "^sanoxemia"
50 "^sanoxia"
50 "^sdeficiencia de oxigeno"
50 "^sdeficit de oxigeno"
50 "^shipoxemia"
99 "000874"
No documento XML-final (após DG_export_xml) alguns descritores não são codificados:
Exemplo1:
"id_pk"=27214
<field name="mh">^d3828</field>
<field name="mj">^dOxigenación Hiperbárica/util</field>
<field name="mj">^dNeoplasias/diag</field>
<field name="mj">^dOsteorradionecrosis/terap</field>
<field name="mj">^dAnoxia</field>
<field name="mj">^dBoca/patol</field>
<field name="mj">^dNeoplasias de la Boca/diag</field>
No DeCS:
mfn= 874
4 "hipoxia"
5 "^nSub-optimal OXYGEN levels in the ambient air of living organisms."
6 "^nConcentraciones sub▒ptimas de OX▒GENO en el aire ambiente de los organismos vivos."
7 "^nN▒veis sub-▒timos de OXIG▒NIO no ar do ambiente de organismos vivos."
8 "^nConcentraciones sub▒ptimas de OX▒GENO en el ambiente de los organismos vivos."
16 "Hypoxie"
20 "C23.888.852.079"
21 "C23888852079"
50 "^eAnoxemia"
50 "^eAnoxia"
50 "^eDeficiencia de Oxigeno"
50 "^eHipoxemia"
50 "^fAnoxie"
50 "^fAnoxemie"
50 "^fDeficit en oxygene"
50 "^fHypoxemie"
50 "^iAnoxemia"
50 "^iAnoxia"
50 "^iDeficiencies, Oxygen"
50 "^iDeficiency, Oxygen"
50 "^iHypoxemia"
50 "^iOxygen Deficiencies"
50 "^iOxygen Deficiency"
50 "^pAnoxemia"
50 "^pAnoxia"
50 "^pDeficiencia de Oxigenio"
50 "^pHipoxemia"
50 "^sanoxemia"
50 "^sanoxia"
50 "^sdeficiencia de oxigeno"
50 "^sdeficit de oxigeno"
50 "^shipoxemia"
99 "000874"