missing particle effect for comander resurrect

[matthiaskrgr]

Description

1. have rezbot
2. selfD commander
3. start to reclaim the commander
   => metal is being extracted from the wreck, particles going from the commander to the reszbot
4. after a bit, start to resurrect the commander
   => the metal we extracted is being pumped back into the commander BUT there seems to be no particle effect from what I can see
   the repair particles are only shown once the wreck is fulled "repaired" again (green recycling bar at 100%) and we start making progress at the purple resurrect bar again which is a bit weird.

Didn't we show particles here as well, in the past? 🤔

Expected Behaviour

see above

Actual Behaviour

see above

Reproduction steps

No response

Other

No response