Make riakc_pb_socket function specs less restrictive.

Many of the functions defined in riakc_pb_socket have specs that say
they take a pid(), but they in fact just pass this argument to
gen_server:call so they can take any ServerName argument that
gen_server:call accepts.

Author: David Hull