Implement a more efficient sampling query algorithm

[loreloc]

The current bottom-up sampling algorithm is quite expensive for large circuits and high dimensional data. Investigate whether the top-down sampling algorithm would be more efficient.

[chbricout]

This seems to be PR #403