[SPARK-54602][BUILD] Update NOTICE-binary with Netty 4.2.7.Final license

### What changes were proposed in this pull request?

This PR aims to update `NOTICE-binary` with `Netty` 4.2.7 license.
- https://github.com/netty/netty/blob/netty-4.2.7.Final/NOTICE.txt

### Why are the changes needed?

It seems that we updated `Netty Notice` at Apache Spark `3.0.0-preview` with `Netty 4.1.30.Final`.
- #25544

Since there are many changes like the following, we need to update it by simply copying and pasting.
- Netty 4.1.38.Final
  - netty/netty#9344
- Netty 4.1.44.Final
  - netty/netty#9161
- Netty 4.1.54.Final
  - netty/netty#10773
- Netty 4.1.66.Final
  - netty/netty#11256
  - netty/netty#11437
- Netty 4.1.108.Final
  - netty/netty#13864
- Netty 4.2.1.Final
  - netty/netty#14979
- Netty 4.2.7.Final
  - netty/netty#15658

Additionally, I also double-checked newly added transitive license through ASF [LEGAL-700](https://issues.apache.org/jira/browse/LEGAL-700). We are good to go.

- **Apple Public Source License 2.0**
  - https://spdx.org/licenses/APSL-2.0.html

### Does this PR introduce _any_ user-facing change?

No behavior change.

### How was this patch tested?

Manual review.

### Was this patch authored or co-authored using generative AI tooling?

No.

Closes #53335 from dongjoon-hyun/SPARK-54602.

Authored-by: Dongjoon Hyun <[email protected]>
Signed-off-by: Dongjoon Hyun <[email protected]>

Author: dongjoon-hyun

NOTICE-binary

@@ -102,15 +102,15 @@ which has the following notices:
 
 Please visit the Netty web site for more information:
 
-  * http://netty.io/
+  * https://netty.io/
 
 Copyright 2014 The Netty Project
 
 The Netty Project licenses this file to you under the Apache License,
 version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance
 with the License. You may obtain a copy of the License at:
 
-  http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+  https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 
 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT
@@ -132,6 +132,14 @@ been derived from the works by JSR-166 EG, Doug Lea, and Jason T. Greene:
     * http://gee.cs.oswego.edu/cgi-bin/viewcvs.cgi/jsr166/
     * http://viewvc.jboss.org/cgi-bin/viewvc.cgi/jbosscache/experimental/jsr166/
 
+This product contains a modified version of Robert Harder's Public Domain
+Base64 Encoder and Decoder, which can be obtained at:
+
+  * LICENSE:
+    * license/LICENSE.base64.txt (Public Domain)
+  * HOMEPAGE:
+    * http://iharder.sourceforge.net/current/java/base64/
+
 This product contains a modified portion of 'Webbit', an event based
 WebSocket and HTTP server, which can be obtained at:
 
@@ -146,7 +154,7 @@ facade for Java, which can be obtained at:
   * LICENSE:
     * license/LICENSE.slf4j.txt (MIT License)
   * HOMEPAGE:
-    * http://www.slf4j.org/
+    * https://www.slf4j.org/
 
 This product contains a modified portion of 'Apache Harmony', an open source
 Java SE, which can be obtained at:
@@ -156,7 +164,7 @@ Java SE, which can be obtained at:
   * LICENSE:
     * license/LICENSE.harmony.txt (Apache License 2.0)
   * HOMEPAGE:
-    * http://archive.apache.org/dist/harmony/
+    * https://archive.apache.org/dist/harmony/
 
 This product contains a modified portion of 'jbzip2', a Java bzip2 compression
 and decompression library written by Matthew J. Francis. It can be obtained at:
@@ -205,7 +213,7 @@ and decompression library written by Adrien Grand. It can be obtained at:
   * LICENSE:
     * license/LICENSE.lz4.txt (Apache License 2.0)
   * HOMEPAGE:
-    * https://github.com/yawkat/lz4-java
+    * https://github.com/jpountz/lz4-java
 
 This product optionally depends on 'lzma-java', a LZMA Java compression
 and decompression library, which can be obtained at:
@@ -215,6 +223,14 @@ and decompression library, which can be obtained at:
   * HOMEPAGE:
     * https://github.com/jponge/lzma-java
 
+This product optionally depends on 'zstd-jni', a zstd-jni Java compression
+and decompression library, which can be obtained at:
+
+  * LICENSE:
+    * license/LICENSE.zstd-jni.txt (BSD)
+  * HOMEPAGE:
+    * https://github.com/luben/zstd-jni
+
 This product contains a modified portion of 'jfastlz', a Java port of FastLZ compression
 and decompression library written by William Kinney. It can be obtained at:
 
@@ -238,7 +254,7 @@ equivalent functionality.  It can be obtained at:
   * LICENSE:
     * license/LICENSE.bouncycastle.txt (MIT License)
   * HOMEPAGE:
-    * http://www.bouncycastle.org/
+    * https://www.bouncycastle.org/
 
 This product optionally depends on 'Snappy', a compression library produced
 by Google Inc, which can be obtained at:
@@ -252,9 +268,9 @@ This product optionally depends on 'JBoss Marshalling', an alternative Java
 serialization API, which can be obtained at:
 
   * LICENSE:
-    * license/LICENSE.jboss-marshalling.txt (GNU LGPL 2.1)
+    * license/LICENSE.jboss-marshalling.txt (Apache License 2.0)
   * HOMEPAGE:
-    * http://www.jboss.org/jbossmarshalling
+    * https://github.com/jboss-remoting/jboss-marshalling
 
 This product optionally depends on 'Caliper', Google's micro-
 benchmarking framework, which can be obtained at:
@@ -264,21 +280,29 @@ benchmarking framework, which can be obtained at:
   * HOMEPAGE:
     * https://github.com/google/caliper
 
+This product optionally depends on 'Apache Commons Logging', a logging
+framework, which can be obtained at:
+
+  * LICENSE:
+    * license/LICENSE.commons-logging.txt (Apache License 2.0)
+  * HOMEPAGE:
+    * https://commons.apache.org/logging/
+
 This product optionally depends on 'Apache Log4J', a logging framework, which
 can be obtained at:
 
   * LICENSE:
     * license/LICENSE.log4j.txt (Apache License 2.0)
   * HOMEPAGE:
-    * http://logging.apache.org/log4j/
+    * https://logging.apache.org/log4j/
 
 This product optionally depends on 'Aalto XML', an ultra-high performance
 non-blocking XML processor, which can be obtained at:
 
   * LICENSE:
     * license/LICENSE.aalto-xml.txt (Apache License 2.0)
   * HOMEPAGE:
-    * http://wiki.fasterxml.com/AaltoHome
+    * https://wiki.fasterxml.com/AaltoHome
 
 This product contains a modified version of 'HPACK', a Java implementation of
 the HTTP/2 HPACK algorithm written by Twitter. It can be obtained at:
@@ -288,6 +312,22 @@ the HTTP/2 HPACK algorithm written by Twitter. It can be obtained at:
   * HOMEPAGE:
     * https://github.com/twitter/hpack
 
+This product contains a modified version of 'HPACK', a Java implementation of
+the HTTP/2 HPACK algorithm written by Cory Benfield. It can be obtained at:
+
+  * LICENSE:
+    * license/LICENSE.hyper-hpack.txt (MIT License)
+  * HOMEPAGE:
+    * https://github.com/python-hyper/hpack/
+
+This product contains a modified version of 'HPACK', a Java implementation of
+the HTTP/2 HPACK algorithm written by Tatsuhiro Tsujikawa. It can be obtained at:
+
+  * LICENSE:
+    * license/LICENSE.nghttp2-hpack.txt (MIT License)
+  * HOMEPAGE:
+    * https://github.com/nghttp2/nghttp2/
+
 This product contains a modified portion of 'Apache Commons Lang', a Java library
 provides utilities for the java.lang API, which can be obtained at:
 
@@ -304,6 +344,37 @@ This product contains the Maven wrapper scripts from 'Maven Wrapper', that provi
   * HOMEPAGE:
     * https://github.com/takari/maven-wrapper
 
+This product contains the dnsinfo.h header file, that provides a way to retrieve the system DNS configuration on MacOS.
+This private header is also used by Apple's open source
+ mDNSResponder (https://opensource.apple.com/tarballs/mDNSResponder/).
+
+ * LICENSE:
+    * license/LICENSE.dnsinfo.txt (Apple Public Source License 2.0)
+  * HOMEPAGE:
+    * https://www.opensource.apple.com/source/configd/configd-453.19/dnsinfo/dnsinfo.h
+
+This product optionally depends on 'Brotli4j', Brotli compression and
+decompression for Java., which can be obtained at:
+
+  * LICENSE:
+    * license/LICENSE.brotli4j.txt (Apache License 2.0)
+  * HOMEPAGE:
+    * https://github.com/hyperxpro/Brotli4j
+
+This product is statically linked against Quiche.
+
+ * LICENSE:
+    * license/LICENSE.quiche.txt (BSD2)
+  * HOMEPAGE:
+    * https://github.com/cloudflare/quiche
+
+
+This product is statically linked against boringssl.
+
+  * LICENSE
+    * license/LICENSE.boringssl.txt (Apache License 2.0)
+  * HOMEPAGE:
+    * https://boringssl.googlesource.com/boringssl/
 
 The binary distribution of this product bundles binaries of
 Commons Codec 1.4,