fix: typos in _serde.rs and catalog.rs

fix: typos in _serde.rs and catalog.rs #4670