feat: show token and cost with each log line

**Current**

```bash
⏺ [09:32:50] Replace crates/forge_main/src/cli.rs
```

**Proposed**

```bash
⏺ [09:32:50 100/1000 $0.001 %70] Replace crates/forge_main/src/cli.rs
```


**NOTE**
- Incase context information isn't available, we can use the compaction limit.