Unclear code snippet in lsdyna example

[PProfizi]

Description of the modifications

See https://dpf.docs.pyansys.com/version/stable/examples/14-lsdyna/00-lsdyna_operators.html

the code snippets used to reorder the time axis data and the field data is unclear to users:

rescope_op = dpf.operators.scoping.rescope()
rescope_op.inputs.fields.connect(PKE.time_freq_support.time_frequencies)
rescope_op.inputs.mesh_scoping.connect(PKE[0].scoping)
t_field = rescope_op.outputs.fields_as_field()
t_vals = t_field.data

This needs to be reworked and clarified.

Useful links and references

https://dpf.docs.pyansys.com/version/stable/examples/14-lsdyna/00-lsdyna_operators.html