Switch OpenRouter, HuggingFace, LM Studio (and maybe Nvidia?) to ai-sdk/openai provider to use new responses format

[joshrad-dev]

As I mentioned here,, with the release of openresponses.org, I believe that the supported providers should now be using the responses api to better support agentic workflows.