chore(deps): update github actions

Author: renovate[bot]

.github/workflows/build_documentations.yml

@@ -28,7 +28,7 @@ jobs:
         docfx Documentation/docfx.json
 
     - name: Deploy docfx documentation
-      uses: peaceiris/actions-gh-pages@v3
+      uses: peaceiris/actions-gh-pages@4f9cc6602d3f66b9c108549d475ec49e8ef4d45e # v4
       with:
         github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
         publish_dir: Documentation/_site

.github/workflows/release.yml

@@ -110,7 +110,7 @@ jobs:
       run: echo ${{ steps.buildx.outputs.platforms }}
 
     - name: Build and push
-      uses: docker/build-push-action@4a13e500e55cf31b7a5d59a38ab2040ab0f42f56 # v5
+      uses: docker/build-push-action@48aba3b46d1b1fec4febb7c5d0c644b249a11355 # v6
       with:
         file: ${{ matrix.path }}
         context: ./csharp/native