chore(deps): update yarn monorepo (#3709)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.yarn/releases/yarn-4.6.0.cjs

@@ -2,4 +2,4 @@ cacheFolder: ./.yarn/cache
 
 nodeLinker: node-modules
 
-yarnPath: .yarn/releases/yarn-4.6.0.cjs
+yarnPath: .yarn/releases/yarn-4.9.1.cjs

.yarn/releases/yarn-4.9.1.cjs

@@ -144,5 +144,5 @@
 		"last 2 Safari versions",
 		"last 2 iOS versions"
 	],
-	"packageManager": "yarn@4.6.0"
+	"packageManager": "yarn@4.9.1"
 }

.yarnrc.yml

@@ -6812,11 +6812,11 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "@yarnpkg/types@npm:^4.0.0":
-  version: 4.0.0
-  resolution: "@yarnpkg/types@npm:4.0.0"
+  version: 4.0.1
+  resolution: "@yarnpkg/types@npm:4.0.1"
   dependencies:
     tslib: "npm:^2.4.0"
-  checksum: 10c0/41f67a4aa5c414c1e228f51453451fa15e0dd70c5cf2b1ae1ca142a3f018f25e4a37e60372cd0f5970c755e1804a2e31e208bff427add1cf13f899b0b9adc1e0
+  checksum: 10c0/90226789475680ba599833571dd76c0718dd5b4c5022481263ef309d6a628f6246671cd6ca86e49c966ddefa7aca6ccef82240dc1476d2cea702ea5bee2a6b72
   languageName: node
   linkType: hard