diff --git a/Makefile b/Makefile
index b05d030864d..5c8c0835524 100755
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -90,6 +90,8 @@ locales:
 	msgfmt -o modules/data_release/locale/hi/LC_MESSAGES/data_release.mo modules/data_release/locale/hi/LC_MESSAGES/data_release.po
 	npx i18next-conv -l hi -s modules/data_release/locale/hi/LC_MESSAGES/data_release.po -t modules/data_release/locale/hi/LC_MESSAGES/data_release.json
 	msgfmt -o modules/dicom_archive/locale/ja/LC_MESSAGES/dicom_archive.mo modules/dicom_archive/locale/ja/LC_MESSAGES/dicom_archive.po
+	msgfmt -o modules/dicom_archive/locale/hi/LC_MESSAGES/dicom_archive.mo modules/dicom_archive/locale/hi/LC_MESSAGES/dicom_archive.po
+	npx i18next-conv -l hi -s modules/dicom_archive/locale/hi/LC_MESSAGES/dicom_archive.po -t modules/dicom_archive/locale/hi/LC_MESSAGES/dicom_archive.json
 	msgfmt -o modules/dictionary/locale/ja/LC_MESSAGES/dictionary.mo modules/dictionary/locale/ja/LC_MESSAGES/dictionary.po
 	msgfmt -o modules/document_repository/locale/ja/LC_MESSAGES/document_repository.mo modules/document_repository/locale/ja/LC_MESSAGES/document_repository.po
 	msgfmt -o modules/dqt/locale/ja/LC_MESSAGES/dqt.mo modules/dqt/locale/ja/LC_MESSAGES/dqt.po
diff --git a/modules/dicom_archive/jsx/dicom_archive.js b/modules/dicom_archive/jsx/dicom_archive.js
index c34830e3b6e..ae5daec44c1 100644
--- a/modules/dicom_archive/jsx/dicom_archive.js
+++ b/modules/dicom_archive/jsx/dicom_archive.js
@@ -8,6 +8,7 @@ import {withTranslation} from 'react-i18next';
 import Loader from 'Loader';
 import FilterableDataTable from 'FilterableDataTable';
 
+import hiStrings from '../locale/hi/LC_MESSAGES/dicom_archive.json';
 /**
  * DICOM Archive Page.
  *
@@ -70,11 +71,12 @@ class DicomArchive extends Component {
    * @return {*} a formated table cell for a given column
    */
   formatColumn(column, cell, row) {
+    const {t} = this.props;
     let result = <td>{cell}</td>;
     switch (column) {
-    case 'Archive Location': {
+    case t('Archive Location', {ns: 'dicom_archive'}): {
       const downloadURL = '/mri/jiv/get_file.php?file=' + cell
-            + '&patientName=' + row['Patient Name'];
+            + '&patientName=' + row[t('Patient Name', {ns: 'dicom_archive'})];
       result =
           <td>
             <a href={downloadURL}>
@@ -83,15 +85,15 @@ class DicomArchive extends Component {
               {cell}
             </a>
           </td>;
-    }
       break;
-    case 'Metadata': {
+    }
+    case t('Metadata', {ns: 'dicom_archive'}): {
       const metadataURL = loris.BaseURL +
           '/dicom_archive/viewDetails/?tarchiveID=' + row.TarchiveID;
       result = <td><a href={metadataURL}>{cell}</a></td>;
-    }
       break;
-    case 'MRI Browser': {
+    }
+    case t('MRI Browser', {ns: 'dicom_archive'}): {
       if (row.SessionID === null || row.SessionID === '') {
         result = <td>&nbsp;</td>;
       } else {
@@ -116,10 +118,12 @@ class DicomArchive extends Component {
    * @return {JSX} - React markup for the component
    */
   render() {
+    const {t} = this.props;
     // If error occurs, return a message.
     // XXX: Replace this with a UI component for 500 errors.
     if (this.state.error) {
-      return <h3>An error occured while loading the page.</h3>;
+      return <h3>{t('An error occured while loading the page.',
+        {ns: 'loris'})}</h3>;
     }
 
     // Waiting for async data to load
@@ -133,52 +137,54 @@ class DicomArchive extends Component {
      */
     const options = this.state.data.fieldOptions;
     const fields = [
-      {label: 'Patient ID', show: true, filter: {
+      {label: t('Patient ID', {ns: 'dicom_archive'}), show: true, filter: {
         name: 'patientID',
         type: 'text',
       }},
-      {label: 'Patient Name', show: true, filter: {
+      {label: t('Patient Name', {ns: 'dicom_archive'}), show: true, filter: {
         name: 'patientName',
         type: 'text',
       }},
-      {label: 'Sex', show: true, filter: {
+      {label: t('Sex', {ns: 'loris'}), show: true, filter: {
         name: 'sex',
         type: 'select',
         options: {M: 'M', F: 'F', O: 'O'},
       }},
-      {label: 'Date of Birth', show: true, filter: {
+      {label: t('Date of Birth', {ns: 'loris'}), show: true, filter: {
         name: 'dateOfBirth',
         type: 'date',
       }},
-      {label: 'Acquisition Date', show: true, filter: {
-        name: 'acquisitionDate',
-        type: 'date',
-      }},
-      {label: 'Archive Location', show: true, filter: {
-        name: 'archiveLocation',
-        type: 'text',
-      }},
-      {label: 'Metadata', show: true},
-      {label: 'MRI Browser', show: true},
-      {label: 'Series UID', show: false, filter: {
+      {label: t('Acquisition Date', {ns: 'dicom_archive'}),
+        show: true, filter: {
+          name: 'acquisitionDate',
+          type: 'date',
+        }},
+      {label: t('Archive Location', {ns: 'dicom_archive'}),
+        show: true, filter: {
+          name: 'archiveLocation',
+          type: 'text',
+        }},
+      {label: t('Metadata', {ns: 'dicom_archive'}), show: true},
+      {label: t('MRI Browser', {ns: 'dicom_archive'}), show: true},
+      {label: t('Series UID', {ns: 'dicom_archive'}), show: false, filter: {
         name: 'seriesUID',
         type: 'text',
       }},
-      {label: 'Site', show: false, filter: {
+      {label: t('Site', {ns: 'loris'}), show: false, filter: {
         name: 'site',
         type: 'select',
         options: options.sites,
       }},
-      {label: 'TarchiveID', show: false},
-      {label: 'SessionID', show: false},
-      {label: 'CenterID', show: false},
-      {label: 'IsPhantom', show: false},
+      {label: t('TarchiveID', {ns: 'dicom_archive'}), show: false},
+      {label: t('SessionID', {ns: 'dicom_archive'}), show: false},
+      {label: t('CenterID', {ns: 'dicom_archive'}), show: false},
+      {label: t('IsPhantom', {ns: 'dicom_archive'}), show: false},
     ];
 
     return (
       <FilterableDataTable
         name="dicom_filter"
-        title='Dicom Archive'
+        title={t('DICOM Archive', {ns: 'dicom_archive'})}
         data={this.state.data.Data}
         fields={fields}
         getFormattedCell={this.formatColumn}
@@ -189,10 +195,11 @@ class DicomArchive extends Component {
 
 DicomArchive.propTypes = {
   dataURL: PropTypes.string.isRequired,
+  t: PropTypes.func,
 };
 
 window.addEventListener('load', () => {
-  i18n.addResourceBundle('ja', 'dicom_archive', {});
+  i18n.addResourceBundle('hi', 'dicom_archive', hiStrings);
   const Index = withTranslation(
     ['dicom_archive', 'loris']
   )(DicomArchive);
diff --git a/modules/dicom_archive/locale/dicom_archive.pot b/modules/dicom_archive/locale/dicom_archive.pot
index 56c2acd94c4..879066c0c03 100644
--- a/modules/dicom_archive/locale/dicom_archive.pot
+++ b/modules/dicom_archive/locale/dicom_archive.pot
@@ -21,3 +21,156 @@ msgstr ""
 msgid "DICOM Archive"
 msgstr ""
 
+msgid "Patient ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Patient Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Acquisition Date"
+msgstr ""
+
+msgid "Archive Location"
+msgstr ""
+
+msgid "Metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MRI Browser"
+msgstr ""
+
+msgid "Series UID"
+msgstr ""
+
+msgid "TarchiveID"
+msgstr ""
+
+msgid "SessionID"
+msgstr ""
+
+msgid "CenterID"
+msgstr ""
+
+msgid "IsPhantom"
+msgstr ""
+
+msgid "Tarchive Metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "Acquisition ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Patient Birthdate"
+msgstr ""
+
+msgid "Patient Biological Sex"
+msgstr ""
+
+msgid "Date acquired"
+msgstr ""
+
+msgid "Scanner Model"
+msgstr ""
+
+msgid "Serial Number"
+msgstr ""
+
+msgid "Scanner Software Version"
+msgstr ""
+
+msgid "Acquired at"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of Acquisitions"
+msgstr ""
+
+msgid "Archived by"
+msgstr ""
+
+msgid "Last update"
+msgstr ""
+
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+msgid "Summary type version"
+msgstr ""
+
+msgid "Source location"
+msgstr ""
+
+msgid "Archive type version"
+msgstr ""
+
+msgid "Archive location"
+msgstr ""
+
+msgid "Archiving log"
+msgstr ""
+
+msgid "md5sum of Archive"
+msgstr ""
+
+msgid "md5sum of Dicom unzipped"
+msgstr ""
+
+msgid "Series"
+msgstr ""
+
+msgid "Show/Hide series"
+msgstr ""
+
+msgid "Series Number"
+msgstr ""
+
+msgid "Series Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Protocol Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Sequence Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Echo Time"
+msgstr ""
+
+msgid "Repetition Time"
+msgstr ""
+
+msgid "Inversion Time"
+msgstr ""
+
+msgid "Slice Thickness"
+msgstr ""
+
+msgid "Phase Encoding"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of Files"
+msgstr ""
+
+msgid "SeriesUID"
+msgstr ""
+
+msgid "Files"
+msgstr ""
+
+msgid "Show/Hide files"
+msgstr ""
+
+msgid "SeriesNumber"
+msgstr ""
+
+msgid "FileNumber"
+msgstr ""
+
+msgid "EchoNumber"
+msgstr ""
+
+msgid "Md5Sum"
+msgstr ""
+
+msgid "FileName"
+msgstr ""
+
diff --git a/modules/dicom_archive/locale/hi/LC_MESSAGES/dicom_archive.po b/modules/dicom_archive/locale/hi/LC_MESSAGES/dicom_archive.po
new file mode 100644
index 00000000000..4dd3d7b9788
--- /dev/null
+++ b/modules/dicom_archive/locale/hi/LC_MESSAGES/dicom_archive.po
@@ -0,0 +1,176 @@
+# Default LORIS strings to be translated (English).
+# Copy this to a language specific file and add translations to the
+# new file.
+# Copyright (C) 2025
+# This file is distributed under the same license as the LORIS package.
+# Dave MacFarlane <dave.macfarlane@mcin.ca>, 2025.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: LORIS 27\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/aces/Loris/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-08 14:37-0400\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: hi\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+msgid "DICOM Archive"
+msgstr "डीआईसीओएम संग्रह"
+
+msgid "Patient ID"
+msgstr "रोगी आईडी"
+
+msgid "Patient Name"
+msgstr "रोगी का नाम"
+
+msgid "Acquisition Date"
+msgstr "अर्जन तिथि"
+
+msgid "Archive Location"
+msgstr "संग्रह स्थान"
+
+msgid "Metadata"
+msgstr "मेटाडाटा"
+
+msgid "MRI Browser"
+msgstr "एमआरआई ब्राउज़र"
+
+msgid "Series UID"
+msgstr "सीरीज़ यूआईडी"
+
+msgid "TarchiveID"
+msgstr "टीआर्काइवआईडी"
+
+msgid "SessionID"
+msgstr "सत्र आईडी"
+
+msgid "CenterID"
+msgstr "केंद्र आईडी"
+
+msgid "IsPhantom"
+msgstr "क्या फैंटम है"
+
+msgid "Tarchive Metadata"
+msgstr "टीआर्काइव मेटाडाटा"
+
+msgid "Acquisition ID"
+msgstr "अर्जन आईडी"
+
+msgid "Patient Birthdate"
+msgstr "रोगी जन्म तिथि"
+
+msgid "Patient Biological Sex"
+msgstr "रोगी जैविक लिंग"
+
+msgid "Date acquired"
+msgstr "अर्जन तिथि"
+
+msgid "Scanner Model"
+msgstr "स्कैनर मॉडल"
+
+msgid "Serial Number"
+msgstr "सीरियल नंबर"
+
+msgid "Scanner Software Version"
+msgstr "स्कैनर सॉफ़्टवेयर संस्करण"
+
+msgid "Acquired at"
+msgstr "अर्जित स्थान"
+
+msgid "Number of Acquisitions"
+msgstr "अर्जनों की संख्या"
+
+msgid "Archived by"
+msgstr "द्वारा संग्रहित"
+
+msgid "Last update"
+msgstr "अंतिम अपडेट"
+
+msgid "Never"
+msgstr "कभी नहीं"
+
+msgid "Summary type version"
+msgstr "सारांश प्रकार संस्करण"
+
+msgid "Source location"
+msgstr "स्रोत स्थान"
+
+msgid "Archive type version"
+msgstr "संग्रह प्रकार संस्करण"
+
+msgid "Archive location"
+msgstr "संग्रह स्थान"
+
+msgid "Archiving log"
+msgstr "संग्रह लॉग"
+
+msgid "md5sum of Archive"
+msgstr "संग्रह का md5sum"
+
+msgid "md5sum of Dicom unzipped"
+msgstr "अनज़िप किए गए डिकॉम का md5sum"
+
+msgid "Series"
+msgstr "सीरीज़"
+
+msgid "Show/Hide series"
+msgstr "सीरीज़ दिखाएँ/छुपाएँ"
+
+msgid "Series Number"
+msgstr "सीरीज़ नंबर"
+
+msgid "Series Description"
+msgstr "सीरीज़ विवरण"
+
+msgid "Protocol Name"
+msgstr "प्रोटोकॉल नाम"
+
+msgid "Sequence Name"
+msgstr "अनुक्रम नाम"
+
+msgid "Echo Time"
+msgstr "इको समय"
+
+msgid "Repetition Time"
+msgstr "पुनरावृत्ति समय"
+
+msgid "Inversion Time"
+msgstr "इनवर्शन समय"
+
+msgid "Slice Thickness"
+msgstr "स्लाइस मोटाई"
+
+msgid "Phase Encoding"
+msgstr "फेज एन्कोडिंग"
+
+msgid "Number of Files"
+msgstr "फ़ाइलों की संख्या"
+
+msgid "SeriesUID"
+msgstr "सीरीज़यूआईडी"
+
+msgid "Files"
+msgstr "फ़ाइलें"
+
+msgid "Show/Hide files"
+msgstr "फ़ाइलें दिखाएँ/छुपाएँ"
+
+msgid "SeriesNumber"
+msgstr "सीरीज़नंबर"
+
+msgid "FileNumber"
+msgstr "फ़ाइल नंबर"
+
+msgid "EchoNumber"
+msgstr "इको नंबर"
+
+msgid "Md5Sum"
+msgstr "Md5Sum"
+
+msgid "FileName"
+msgstr "फ़ाइल नाम"
+
diff --git a/modules/dicom_archive/templates/form_viewDetails.tpl b/modules/dicom_archive/templates/form_viewDetails.tpl
index e441b70ddba..1d12168571a 100644
--- a/modules/dicom_archive/templates/form_viewDetails.tpl
+++ b/modules/dicom_archive/templates/form_viewDetails.tpl
@@ -1,7 +1,7 @@
-<h2>Tarchive Metadata</h2>
+<h2>{dgettext("dicom_archive", "Tarchive Metadata")}</h2>
 <table class="table table-hover table-primary table-bordered details-outer-table">
   <tr>
-    <th>Acquisition ID</th>
+    <th>{dgettext("dicom_archive", "Acquisition ID")}</th>
     <td>
       <a href="/mri_violations?patientName={$archive.PatientName}">
         {$archive.DicomArchiveID}
@@ -9,106 +9,106 @@
     </td>
   </tr>
   <tr>
-    <th>Patient ID</th>
+    <th>{dgettext("dicom_archive", "Patient ID")}</th>
     <td{if $archive.patientIDValid == 0} class="error"{/if}>{$archive.PatientID}</td>
   </tr>
   <tr>
-    <th>Patient Name</th>
+    <th>{dgettext("dicom_archive", "Patient Name")}</th>
     <td{if $archive.patientNameValid == 0} class="error"{/if}>{$archive.PatientName}</td>
   </tr>
   <tr>
-    <th>Patient Birthdate</th>
+    <th>{dgettext("dicom_archive", "Patient Birthdate")}</th>
     <td>{$archive.PatientDoB}</td>
   </tr>
   <tr>
-    <th>Patient Biological Sex</th>
+    <th>{dgettext("dicom_archive", "Patient Biological Sex")}</th>
     <td>{$archive.PatientSex}</td>
   </tr>
   <tr>
-    <th>Date acquired</th>
+    <th>{dgettext("dicom_archive", "Date acquired")}</th>
     <td>{$archive.DateAcquired}</td>
   </tr>
   <tr>
-    <th>Scanner Model</th>
+    <th>{dgettext("dicom_archive", "Scanner Model")}</th>
     <td>
       {$archive.ScannerManufacturer} {$archive.ScannerModel}
-      (Serial Number: {$archive.ScannerSerialNumber})
+      ({dgettext("dicom_archive", "Serial Number")}: {$archive.ScannerSerialNumber})
     </td>
   </tr>
   <tr>
-    <th>Scanner Software Version</th>
+    <th>{dgettext("dicom_archive", "Scanner Software Version")}</th>
     <td>{$archive.ScannerSoftwareVersion}</td>
   </tr>
   <tr>
-    <th>Acquired at</th>
+    <th>{dgettext("dicom_archive", "Acquired at")}</th>
     <td>{$archive.CenterName}</td>
   </tr>
   <tr>
-    <th>Number of Acquisitions</th>
+    <th>{dgettext("dicom_archive", "Number of Acquisitions")}</th>
     <td>{$archive.AcquisitionCount}</td>
   </tr>
   <tr>
-    <th>Archived by</th>
+    <th>{dgettext("dicom_archive", "Archived by")}</th>
     <td>{$archive.CreatingUser}</td>
   </tr>
   <tr>
-    <th>Last update</th>
-    <td>{if !isset($archive.LastUpdate)}Never{/if}</td>
+    <th>{dgettext("dicom_archive", "Last update")}</th>
+    <td>{if !isset($archive.LastUpdate)}{dgettext("dicom_archive", "Never")}{/if}</td>
   </tr>
   <tr>
-    <th>Summary type version</th>
+    <th>{dgettext("dicom_archive", "Summary type version")}</th>
     <td>{$archive.sumTypeVersion}</td>
   </tr>
   <tr>
-    <th>Source location</th>
+    <th>{dgettext("dicom_archive", "Source location")}</th>
     <td>{$archive.SourceLocation}</td>
   </tr>
   <tr>
-    <th>Archive type version</th>
+    <th>{dgettext("dicom_archive", "Archive type version")}</th>
     <td>{$archive.tarTypeVersion}</td>
   </tr>
   <tr>
-    <th>Archive location</th>
+    <th>{dgettext("dicom_archive", "Archive location")}</th>
     <td>{$archive.ArchiveLocation}</td>
   </tr>
   <tr>
-    <th>Archiving log</th>
+    <th>{dgettext("dicom_archive", "Archiving log")}</th>
     <td>
       <pre>{$archive.CreateInfo}</pre>
     </td>
   </tr>
   <tr>
-    <th>md5sum of Archive</th>
+    <th>{dgettext("dicom_archive", "md5sum of Archive")}</th>
     <td>
       <pre><b>{$archive.md5sumArchive}</b></pre>
     </td>
   </tr>
   <tr>
-    <th>md5sum of Dicom unzipped</th>
+    <th>{dgettext("dicom_archive", "md5sum of Dicom unzipped")}</th>
     <td>
       <pre><b>{$archive.md5sumDicomOnly}</b></pre>
     </td>
   </tr>
   <tr>
-    <th class="valign-top">Series</th>
+    <th class="valign-top">{dgettext("dicom_archive", "Series")}</th>
     <td>
       <a data-toggle="collapse" href="#series-data" aria-expanded="false" aria-controls="series-data">
-        Show/Hide series ({count($archive_series)})
+        {dgettext("dicom_archive", "Show/Hide series")} ({count($archive_series)})
       </a>
       <div id="series-data" class="collapse">
         <table class="table table-hover table-primary table-bordered">
         <tr class="info">
-          <th>Series Number</th>
-          <th>Series Description</th>
-          <th>Protocol Name</th>
-          <th>Sequence Name</th>
-          <th>Echo Time</th>
-          <th>Repetition Time</th>
-          <th>Inversion Time</th>
-          <th>Slice Thickness</th>
-          <th>Phase Encoding</th>
-          <th>Number of Files</th>
-          <th>SeriesUID</th>
+          <th>{dgettext("dicom_archive", "Series Number")}</th>
+          <th>{dgettext("dicom_archive", "Series Description")}</th>
+          <th>{dgettext("dicom_archive", "Protocol Name")}</th>
+          <th>{dgettext("dicom_archive", "Sequence Name")}</th>
+          <th>{dgettext("dicom_archive", "Echo Time")}</th>
+          <th>{dgettext("dicom_archive", "Repetition Time")}</th>
+          <th>{dgettext("dicom_archive", "Inversion Time")}</th>
+          <th>{dgettext("dicom_archive", "Slice Thickness")}</th>
+          <th>{dgettext("dicom_archive", "Phase Encoding")}</th>
+          <th>{dgettext("dicom_archive", "Number of Files")}</th>
+          <th>{dgettext("dicom_archive", "SeriesUID")}</th>
         </tr>
         {section name=record loop=$archive_series}
           <tr>
@@ -134,20 +134,20 @@
     </td>
   </tr>
   <tr>
-    <th class="valign-top">Files</th>
+    <th class="valign-top">{dgettext("dicom_archive", "Files")}</th>
     <td>
       <a data-toggle="collapse" href="#files-data" aria-expanded="false" aria-controls="files-data">
-        Show/Hide files ({count($archive_files)})
+        {dgettext("dicom_archive", "Show/Hide files")} ({count($archive_files)})
       </a>
       <div id="files-data" class="collapse">
         <table class="table table-hover table-primary table-bordered">
           <tr class="info">
-            <th>SeriesNumber</th>
-            <th>FileNumber</th>
-            <th>EchoNumber</th>
-            <th>SeriesDescription</th>
-            <th>Md5Sum</th>
-            <th>FileName</th>
+            <th>{dgettext("dicom_archive", "SeriesNumber")}</th>
+            <th>{dgettext("dicom_archive", "FileNumber")}</th>
+            <th>{dgettext("dicom_archive", "EchoNumber")}</th>
+            <th>{dgettext("dicom_archive", "SeriesDescription")}</th>
+            <th>{dgettext("dicom_archive", "Md5Sum")}</th>
+            <th>{dgettext("dicom_archive", "FileName")}</th>
           </tr>
           {section name=record loop=$archive_files}
             <tr>