Add JVM getting started guide to Chat landing page

Author: GregHolmes

src/pages/docs/chat/getting-started/index.mdx

@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-title: "Get started with Chat"
-meta_description: "Get started with Ably Chat in your language or framework of choice. Learn how to send and receive messages, track online presence, fetch message history, implement typing indicators, among other features."
+title: "Getting started with Chat"
+meta_description: "Getting started with Ably Chat in your language or framework of choice. Learn how to send and receive messages, track online presence, fetch message history, implement typing indicators, among other features."
 meta_keywords: "Chat, Ably Chat SDKs, realtime messaging, send and receive messages, getting started guides, realtime communication, Ably tutorial, message history, presence and occupancy APIs, Ably CLI Chat"
 ---
 
-Get started with Ably Chat by choosing your language or framework.
+Getting started with Ably Chat by choosing your language or framework.
 
 You'll learn the essentials of building realtime chat applications, including how to create and manage chat rooms, send and edit messages, implement typing indicators, track user presence, retrieve message history, and send ephemeral reactions. You'll also discover how to use the Ably CLI for testing chat functionality and manage your chat applications through your Ably dashboard.
 
@@ -33,10 +33,16 @@ These are your first steps towards building a Chat application that can effortle
     link: '/docs/chat/getting-started/react-native',
   },
   {
-    title: 'Kotlin',
-    description: 'Start building Chat applications using Ably\'s Kotlin SDK.',
+    title: 'Kotlin (Android)',
+    description: 'Start building Chat applications for Android using Ably\'s Kotlin SDK.',
     image: 'icon-tech-kotlin',
-    link: '/docs/chat/getting-started/kotlin',
+    link: '/docs/chat/getting-started/android',
+  },
+  {
+    title: 'Kotlin (JVM)',
+    description: 'Start building Chat applications for JVM systems using Ably\'s Kotlin SDK.',
+    image: 'icon-tech-kotlin',
+    link: '/docs/chat/getting-started/jvm',
   },
   {
     title: 'Swift',
@@ -49,7 +55,7 @@ These are your first steps towards building a Chat application that can effortle
 
 ## React components
 
-Get started with pre-built React components that provide complete chat functionality out-of-the-box, allowing you to quickly integrate chat features into your applications.
+Getting started with pre-built React components that provide complete chat functionality out-of-the-box, allowing you to quickly integrate chat features into your applications.
 
 <Tiles>
 {[

src/pages/docs/getting-started/index.mdx

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: "Get started with Pub/Sub"
-meta_description: "Get started with Ably Pub/Sub in your language or framework of choice. Learn how to publish, subscribe, track presence, fetch message history, and manage realtime connections."
+title: "Getting started with Pub/Sub"
+meta_description: "Getting started with Ably Pub/Sub in your language or framework of choice. Learn how to publish, subscribe, track presence, fetch message history, and manage realtime connections."
 meta_keywords: "Pub/Sub, Ably SDKs, realtime messaging, publish subscribe, getting started guides, realtime communication, Ably tutorial, message history, presence API, Ably CLI Pub/Sub"
 redirect_from:
   - /docs/quick-start-guide
@@ -9,7 +9,7 @@ redirect_from:
   - /docs/getting-started/setup
 ---
 
-Get started with Ably Pub/Sub by choosing your language or framework.
+Getting started with Ably Pub/Sub by choosing your language or framework.
 
 You'll learn the basics, such as how to connect to Ably, publish and subscribe to messages, and manage the status of clients with presence. You'll also be introduced to the Ably CLI and your Ably dashboard to interact with, and manage your apps.